当她摆弄完毕，把拇指从文胸肩带下抽出来时，发现泰迪正在盯着她。于是她垂下双眼，颈部向上泛起红潮，接着又抬起头。与她目光相遇
那
刻，泰迪微笑着想，
觉得自己这副扮相也很蠢。他用意志传送想法。也许她收到
、看报纸、撒尿、吃饭——个人，永远是个人——看电影、买唱片、付账单、再剃须、再洗脸、再睡觉、再醒来……
如果它们无法让他靠近她哪怕步……
他知道应该向前看。从悲痛中走出来，把它遗忘。他为数不多几个朋友和亲戚都这样说过，他也明白如果换作是他置身事外，也会这
告诉另个泰迪：你该振作精神，鼓起勇气好好活完后半生。
但是要这做，他得找到个方法把多洛蕾丝晾在架子上，任凭她积满灰尘，指望覆在她身上灰尘可以厚到淡化自己对她记忆，屏蔽她模样。直到有天，她不再是个曾经活过人，而更像个梦中存在。
他们说，把她忘掉，你必须把她忘掉，可忘掉之后呢？继续过这种该死生活吗？该怎样把你从脑子里赶走？时至今日都无法做到。叫如何做到？要怎样才能放你走呢，只想弄明白这点。想再抱抱你，闻闻你，嗯，是，只想让你慢慢消失。求求你，求求你消失吧……
他真希望没吞下那些药片。凌晨三点，他仍没有丝睡意，非常清醒，听着她略微低沉声音，略带点波士顿口音，发ar时候听不太出来，但遇到er就非常明显，多洛蕾丝总是轻声对他说爱你forevaandeva。他在黑暗中微笑，听着她声音，看着她牙齿，她睫毛，那种周日早晨从她目光中透出慵懒性感。
那天晚上，他在椰林俱乐部遇见她。乐队正奏着支刺耳组曲，四周空气在烟雾中发出银光，每个人都盛装打扮——水手和士兵穿着最棒白色、蓝色和灰色制服，平民也系上
花色领带，穿着双排扣西装，口袋里插着精心折叠三角手帕，尖边浅顶软呢帽支在桌上。还有女人，到处都是，去洗手间路上都在跳舞。她们舞动着，从张桌子到另张，踮着脚尖旋转，同时点燃香烟，打开化妆盒。她们滑到吧台，回过头来笑着，头发丝缎般闪亮，动起来就光芒四射。
泰迪和另名中情局警探弗兰基·高登在起，还有其他几个人，周后他们都要坐船前往战场。但泰迪第眼看到她就丢下话说半弗兰基，走向舞池。在拥挤人群中，她从他视线中消失片刻，但很快所有人都退向两侧，给个水手和名白衣金发女郎让出位置。水手把她甩向背后，让她在头顶转圈下落，然后稳稳地接住，接着又把她滑向胯下。人群中爆发出阵掌声，这时泰迪再次捕捉到她紫色晚礼服上闪烁光芒。
那是件漂亮裙子，他首先注意到是它颜色。但那天晚上他看到很多漂亮裙子，多到数不过来。可见吸引他并不是裙子本身，而是她穿上它模样：紧张，难为情，不安地触碰着，摆弄来摆弄去，手掌压在垫肩上。
这是借来裙子，或是租来。她从没有穿过这样裙子。穿着它让她觉得浑身不自在，不知道男男女女看着她，是出于欲望、忌妒，还是怜悯。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
