他想到
萨利纳斯。人们发现他死在他
床上，在罗卡事件之后两年
个早上。人们说他心脏出问题。后来又传出这样消息，说他医生给他下毒，每天下点，慢慢地，连续几个月。种慢性死亡。但是感到剧痛。有人就这件事情进行调查，但是没有查出什
。医生名叫阿斯塔尔特。在战争期间，他配制剂治疗发烧和炎症药，所以挣点钱。那剂药是在个药剂师帮助下发明。那剂药叫戈特兰。药剂师名叫里卡尔多·乌里埃。发明这剂药时，他在首都工作。战争结束后，他和警察产生些麻烦。首先警察查到他名字在耶纳医院药品供应商名单上，后来又有人站出来说，看见他在那家医院里工作。但也有很多人说他是个好人。他接受审查，解释切。当他们让他自由后，他收拾起自己东西，来到南方乡下，个隐蔽小镇。他买家药店，重操旧
后来，他把他牌推向伯爵，让牌在桌上滑行。
那天晚上，伯爵把
带到他那里。他做件人们无法预料事。等十六个月，当满十四岁时，他娶。给他生三个孩子。
……
男人很难理解。伯爵，在那晚之前，只见过面，他坐在咖啡馆里，正穿过广场。他问某个人：
——那个女孩是谁？
点钱，然后就放弃。而伯爵非常固执。他不停地下更大注。乌里埃对他牌很有把握，所以紧跟着。到定程度，两个玩家都失去理智。伯爵在盘子里压他贝尔西托农庄。煞时，小酒馆里片寂静。“您赌吗？”“不。”男人说。“那认为您不能理解。”“您试试。”“您不会明白。”“没关系。”
——切都停下来，那是种您无法理解寂静。
女人解释说贝尔西托农庄是当地最美农庄。条橘子树林阴大道直达丘陵顶峰，从那里，从房子里可以看到大西洋。
——乌里埃说他没有赌注可以与贝尔西托相比，他把牌推在桌上。然后伯爵说他可以拿药店做赌注，后来他开始大笑，笑得像个疯子，在他周围些人也开始跟他起大笑。乌里埃微笑着，只手放在牌上，好像为和它们告别。伯爵重新变得严肃起来，从桌上向前探着身子，看着乌里埃眼睛，对他说：
——但是你有个漂亮女孩。
人们告诉他。
外面又下起雨来，这样，咖啡馆里就挤满人。相互之间要听得见，得大声说话。或者相互靠得更近些。男人告诉女人，她讲述方法很特别：似乎是在叙述另个女人生活。
——您想说什？
——似乎跟您毫无关系。
女人说，相反，切对她都太重要。她说她对每件发生在她身上事都很怀念。说这话时，她声音很僵硬，但没有忧伤。于是，男人沉默会儿，看着周围人。
乌里埃没有马上明白。他感到所有人眼光都落在他身上。他无法推出原因。伯爵向他简明地说情况。
——贝尔西托对女孩，乌里埃，这是个公道建议。
他把五张牌扣在桌上，正好放在乌里埃鼻子底下。
乌里埃紧盯着牌，但没有碰它们。
他小声说些事，但是没人能告诉他到底说什。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
