四
个男人,像钟摆样,不知疲惫地在房子和大路之间来回奔跑。
在,bao雨中,个男人,像失控钟摆样
——太妙!看莫里瓦尔在海上,这样会发掘出极好商机……您决定,瑞先生,认为是很理想,真觉得……
——发掘商机,就像您提出,都是无关紧要,工程师,您只要告诉什时候可以开始动工,还有,您认为所有这切要花多少钱?
伯内蒂从地图上移开眼睛,先看看怀表,确保它还在那里。伯内里说话,他来这里就是为这个。
——有必要组织个八十人建筑队。在两个月内,们会让它运作起来。至于费用,您要求,是完全合理,要建个直线铁路,不得不做些辅助工作……们要仔细研究下那段路,可能会有必要挖,或要建些土堤,或许,甚至要修隧道……无论如何们相信,写在这张纸上数目是差不多信得过……
瑞先生把那张纸抓在手里。那上面只写着个数目。他看眼,抬起头,把那张纸递给安德森说:
原谅你,而且那可能会是最后最好礼物。
——礼物?那可实在太荒谬,莫里瓦尔这个名字她都不愿听,却让火车通往那里……不,不,这不是个好主意,安德森……
——你听说,瑞先生!你们俩可以永远也不提起莫里瓦尔那个名字。你们可以继续保守那个秘密,也不会张扬出去,这改变不什。到那天,蓉要去莫里瓦尔那天,如果真建成象征命运火车,火车样命运,那说,那天,再也没有比屁股坐在火车上去莫里瓦尔更正确更美妙方法。
瑞先生沉默不语。他看着老安德森,思忖着。他心里升起阵古老忧伤,他知道不能让她回到开始、会令人伤心地方。他努力地想像辆奔驰着火车,只有这样,才能带走自己那种想法。辆奔驰列车,就像是桂尼芭田野上道裂痕,直向前,直到个没人知道地方,直到铁轨消失地方。那有可能是任何地方,或许是个城市,哪个城市,任何城市,或者就恰恰是那座城市,火车像颗子弹样冲去那个城市,正是那个城市。尽管火车可以到达上千个地方,但那辆火车要到达只有个特定地方,那地方将会是莫里瓦尔。
他垂下目光。
——不能完全说是个游戏,但想只要们做出点牺牲,就定能成功。
伯内里注视着他眼情。
——依照惯例,这数目是依照建成十公里铁路算出来。那,根据们这里情况,得翻二十倍……
瑞先生从安德森手上拿过那张纸,又看遍,他又抬起眼看看伯内里,又把目光转向伯内蒂,然后又落到伯内里身上。
——真吗?
——然而,蓉不会理解。
——到那天,到那天她就明白。
当他们重新回到屋里,伯内蒂和伯内里点着头,不由自主带着丝谦卑站起身。
——请自便吧……那,就这样决定……准确地说,火车从这里出发,到达莫里瓦尔。应该正好有两百公里……指是,直线到那儿。
伯内蒂伸出他那肥胖手指,在地图上寻找那个以前在什地方听说过名字。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。