自己也会这
死掉。
试着告诉他那不是真
，可他就是不听话。”
老妇人站
起来，看起来身体很僵硬：“他们都病，加诺威医生，不止他
个。”
“那格尔达呢？”
她点点头：“羊水还没破，不过她已经准备好发力生孩子。”
“你先去找她，安顿好孩子们以后就过去。”他非常解格尔达，知道得先把孩子们照顾好，她才会同意他来给她接生。他拿起玛格丽特刚才跪在身下那张毯子，俯身把它盖在男孩身上。他摸摸男孩额头，柔声对他说起话来，就像对野生动物样。男孩抽泣着，有气无力地推开医生手，可医生还是俯下身子，趁着他还没来得及抓住箱子边缘，下子把他抱起来。他小小身躯颤抖着，像是被敲击过音叉样。他无力地扭来扭去，想要挣脱，可他病得太重。折腾会儿后，他咳嗽起来，等到他喘过气来时候，医生已经把他放到床上，让他待在他兄弟身旁。两个男孩在床上翻来覆去，阵阵，但都没有试图下床。加诺威将凯蒂从两兄弟身旁地板上抱起来，把她安顿在门厅对面她自己床上。最小那个男孩还待在四周有高高围栏婴儿床里，他在床上翻来覆去，呻吟着，仿佛正在做噩梦。
加诺威给年纪稍大几个孩子吃几片药，又把阿司匹林捣成碎末，掺进蜂蜜水中，喂给最小孩子喝，最后还让他们喝点水。最难伺候是年纪最大那个男孩。他已经烧得神志不清，不停地把吃进嘴里药片吐出来。“吃起来像火样！”他哭起来。
加诺威懂德语很有限。“不，不是火。”他答道，“这药会把火给灭掉。”最后，他挨着那男孩坐到床上，把男孩头靠在他膝盖上。“这些药片会让你舒服些。”他小声说道，“不再觉得像着火样。”那男孩太过虚弱，没办法挣扎太久，而加诺威则身经百战，很擅长对付那些不配合病人。那男孩发着高烧，怒气冲冲，眼里直冒火，可他最终还是吞下药片。
格尔达屋里点动静也没有，这让他感到很不安。这多年接生经验告诉他，他没办法预测女性对分娩疼痛做出反应。他认识些非常有教养女子，她们在生孩子时候会化身成为咒骂个不停女鬼，而那些平常吵吵嚷嚷、举止粗鲁女人生孩子时却仿佛下子变成哑巴。
之前，格尔达在产房里从不会声不吭，也不会大声叫嚷。他之所以喜欢为她接生，是因为她在生孩子时候，会逐渐放下拘束，展现出幽默风趣面。分娩时，她管他叫“医生”，只有在这种时候，也只有出自她口，他才会欣然接受这个称呼。每次，她都会变得无拘无束，滔滔不绝，把孩子们以及弗里茨趣事讲给他听。开始讲故事之前，她总是对他说：“嘘！不要把这个故事告诉别人。”分娩过程似乎让她很是陶醉。痉挛发作得最厉害时候，她总是言不发，紧紧咬住枕头，不让自己尖叫出来，不过，到需要用力把孩子推出来时，她也不害怕发出咕哝声来。
她总是先喘口气，然后对他说：“哎呀，医生，在见过这种场面以后，你还能含情脉脉地看着个女人，你是怎做到？”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
