“学者旅店”
从某种粗略
意义上说，物理学家们已经认识到自己罪孽，这并非粗鲁指摘、开玩笑或言过其实，他们无法再装作不知道
。
——罗伯特·奥本海默
1947年7月中旬，奥本海默
家在个异常炎热潮湿夏天来到普林斯顿。位于这里高等研究院是阿尔伯特·爱因斯坦近15年来庇护所，而作为该研究院候任院长，奥本海默新职务不仅为他提供颇有声望平台，也为他在华盛顿工作提供便利，他所任职与核政策有关委员会越来越多。普林斯顿高等研究院每年会付给他2万美元丰厚薪水外加免费住所，奥本海默家住奥尔登庄园是院长宅邸，这里还配有名住家厨师和名园丁兼维修工，后者负责打理房子和大花园。高等研究院给他充足时间出门旅行，他可以随心所欲地选择旅行时间和地点。他到10月才会正式履职，上任后主持第次教职工会议定在12月。因此，他、姬蒂及两个年幼孩子——6岁彼得和3岁托妮，将有几个月时间不慌不忙地适应他们新环境。那年奥本海默只有43岁。
姬蒂很快就爱上奥尔登庄园，这座白色房子格局有些凌乱，它共三层，属于殖民地风格建筑，房子周围环绕着265英亩郁郁葱葱林地和草地，房子后面有个谷仓和个畜栏。奥本海默和姬蒂买两匹马，他们把它们命名为托普和斯塔普。
奥尔登庄园里部分建筑历史可以追溯到1696年，当时普林斯顿最早拓荒者之奥尔登家族开始在这里耕种。房屋西翼建于1720年，在1777年年初普林斯顿战役中，它是华盛顿将军部队战地医院。奥尔登家族每代人都在不断扩建这所房子，到19世纪晚期，它已经有18个房间。在20世纪30年代卖给普林斯顿高等研究院之前，奥尔登家族直住在这里。
整个房子里里外外都漆成明亮白色，让人感到亮堂宽敞。条高大中央走廊贯穿整个建筑，它从前门直通到后面拱门，从后门出来是个石板露台。房子里有个正式餐厅，餐厅连着个宽敞L形农场厨房。阳光透过八扇窗户照进客厅，客厅对面隔着走廊是另间较小客厅，叫作“音乐室”。从音乐室往前步就是个书房，里面有个巨大砖砌壁炉。奥本海默家搬进来时，他们发现房子里几乎每个房间里都有整排书架。奥本海默把大部分书架都拆掉，只留下书房里面墙落地书架。这所房子里各处浅色橡木地板都会轻轻地吱吱作响，楼上到处都有奇奇怪怪犄角旮旯和隐蔽壁橱，还有个通往厨房后楼梯。楼上装有带编号蜂鸣器开关，无论厨师或女佣在哪个房间都能被召唤过来。
他们入住后不久，奥本海默就在房子后面靠厨房地方盖间宽敞温室。这是他送给姬蒂生日礼物，姬蒂在里面种满几十种兰花。房子周围是占地数英亩大大小小花园，其中个精心修剪花园四周都围有石墙，这些石墙是座古老谷仓地基。姬蒂是名训练有素植物学家，她热爱园艺，正如她位朋友所说，这些年来她成“位掌握古老园
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
