情地跟桑德先生道
声“晚上好”，
面看着后者耳朵里
“肥皂沫”，面问他想喝点什
。桑德先生想再喝杯伯顿酒。说话时，他惭愧地看着艾拉眼睛，艾拉带着丝嘲讽，拉起汲酒操作杆。
与此同时，三个粗汉走进大众区，大声说着话。酒馆门又响，进来对夫妇，径直走到雅座区坐下来。后面跟着进来两个男人，来到吧台前站着。突然间，午夜钟声酒馆苏醒。
[4]此处源自Godiva夫人传说，她赤身裸体，仅以长发遮身穿过大街。
[5]冠面值五先令，半冠即面值二点五先令。英镑等于二十先令，先令等于十二便士。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
