“再见,祝您下午愉快,先生。”
“再见。下午愉快。”
于是他又回到雪地里。他生命得到慰藉和温暖。她会大吃惊,如果她喜欢话。
裤子也完美无瑕……又阵关于裤子永恒逼近,但鲍勃提出关于价格问题,巧妙地转移开。这套西装要六个半几尼。
鲍勃同意:关于买不买斗争结束,现在他们成最好朋友。鲍勃开始脱下西装。
“要把西装送到您家里吗,先生?”
这是个尴尬瞬间。个打工仔面对着另个,两人都心知肚明。但是关于衣服定律始终并且依然取决于奇怪惯例、含蓄及神秘感。鲍勃很想让人把西装送到家里,但他实在不好意思给出个酒馆地址。那样会让人看出他只是个打工仔。
“不用,”他说,“想还是直接带走吧。”
以为这件事画上句号。起初,你认为买西装是个好主意,你兴高采烈地下决心买套。接着,你因为套西装,把自己搞得激动万分。随后,切戛然而止,你只是在说:“是……”你盯着它,你拍拍口袋,你转身看自己侧面,你解开扣子看看敞开穿是什样。但是,不论你做什,都没什别话可说。“是……”你看看袖口——但也无济于事——袖口很棒。你检查内衬——也做得没话说。或许手臂下方有点紧,可是并不紧。没办法。你面临令人沮丧现实:你得买下它。
“是。”鲍勃说。
“看没有比这更适合您,先生。”店员说。
“是。”鲍勃说。
店员盯着它。鲍勃也盯着它。对他们俩而言,时间仿佛进入种无望永恒——在这永恒中,店员满意地盯着它,而鲍勃不停地喃喃念叨“是……”,没希望。
“没问题,先生。这是最快捷服务,不是吗?”
两人都感到无比讽刺,起大笑起来。
当然,在这之后,只是付钱时有点丢脸:不过在两个私交好朋友之间,任何事都可以在维持尊严前提下圆满完成,很快,鲍勃便拿到收据。当他看着包裹被热情麻利地扎好时,他突然意识到,在伦敦,花钱时候很少会碰到势利眼(确,大部分人都和蔼可亲)——但他不让自己再多想下去。
店员抱怨几句天气,鲍勃回应表示赞同,两人有点可笑地达成致,就这个话题又聊几句。接着,包裹被交到鲍勃手里,店员边说着话,边领他往外走。
他们走到门口。现代流行礼仪已经不允许他们拥抱,连握手也不可以,但是眼神和声音可以表达肢体语言传递不信息。
“是。”鲍勃说。
店员突然有灵感。
“要不要把裤子也穿上试试,先生?”
裤子!当然!两人又回过神来。
店员从隔间里出去,让鲍勃换上裤子。这可能是出于尊重,也可能是公司规定。几分钟后,他又进来。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。