“莱博——哦，不！”
“哦，是
！弗朗西斯没想到，别人想得到。弗朗西斯修士不认为是麻布套头和绞吏绳子，他
个密友认为是。所以发生什
呢？到今夜为止，所有见习修士都在嘁嘁喳喳地八卦这个美妙小故事，说弗朗西斯见到圣人本人，受福之人陪同这孩子到遗物所在地，告诉他在那里会找到属于他感召。”
谢洛奇听困惑不解，皱起眉头。“弗朗西斯修士是这样说吗？”
“不——”阿克思吼道，“你到底有没有在听？弗朗西斯没有这样说过。
倒希望他亲口说过，这样就能抓住这个捣蛋鬼把柄，但他讲得亲切又简单。事实上，说它乏味也没错，把其中含义留给别人解读。还没亲自跟他谈过。派主持《大事记》牧师去记录他故事。”
“想最好和弗朗西斯修士谈谈。”谢洛奇喃喃道。
治愈。地下室幻象，钟楼里召唤魂灵，这些听着都不像神迹，倒像系列鬼故事。两三个神迹或许有用，但太多话就都是无用破烂儿——是吧？”
谢洛奇神父抬头看过来，他按在书桌边上指节有些泛白，脸似乎都拉长，看起来好像根本没在听。“您说什，院长大人？”
“好吧，是说同样事情可能发生在们这里，这就是担心。”院长说着，继续来回踱步，“去年诺杨修士找到神圣绞吏套索。哈！前年呢？斯莫诺夫修士痛风被神奇治愈——怎治？那个年幼无知修士说，是碰可能属于们受福之人莱博维茨件遗物。现在这个弗朗西斯又说什？他见到个朝圣者——穿着什粗麻布短裙，用正是受福之人莱博维茨被绞死时头上套粗麻布。用作腰带是什？根绳子。什绳子呢？正是——”他顿顿，看向谢洛奇，“看你脸茫然就知道，你还没听过这段吧？没有？好啦，这下你就不能再说。不，不，弗朗西斯没这说过。他只是说——”阿克思院长试着在他平时粗,bao嗓音里加点儿假声，“弗朗西斯修士只是说：‘遇见个小老头儿，想他是个来修道院朝圣者，因为他走就是这条路。他穿着粗麻布裙子，用绳子束在腰间。他还在石头上做个标记，那个标记看起来就像这样——’”
阿克思从皮袍口袋里掏出张有字迹羊皮纸，递到烛光映照谢洛奇眼前。他还在拙劣地模仿弗朗西斯修士：“‘看不出来这是什意思。您知道吗？’”
谢洛奇凝视会儿那些符号，摇摇头。
“没错！你刚进来时，还在想要不
“不是在问你。”阿克思又恢复大粗嗓门儿咆哮道，“这是弗朗西斯说。当时也不认识这些符号。”
“您现在知道？”
“现在知道。有人做调查。这是个lamedh，那是个sadhe，都是希伯来语字母。”
“Sadhelamedh？”
“不，是从右到左。Lamedhsadhe，有l音，有ts音。要是有元音符号话，那就可能是‘loots’‘lots’‘lets’‘latz’‘litz’——像这样发音。要是这两个字中间还有别字母，那就听起来可能是莱——猜猜是谁？”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
