听到这里
德国人都在狂热地等待柏林餐馆奥特霍切尔很快迁到马德里来，对
来说跟为
位男爵夫人新衣服量尺寸没什
区别，虽然那是纳粹高官们在柏林最喜欢餐厅。所有这些信息，都丝不苟地向希尔加斯汇报：小心翼冀地分解出所有材料，用最简练精确词语表述出来，然后用针脚把信息转移到样板上，再准时传递出去。遵循希尔加斯忠告，直保持高度警惕和高度集中注意力，关注着周围发生切。因此那段时间发现有些事情发生
变化：都是些很小细节，有可能是新环境造成，也可能只是纯粹偶然事件。某个星期六，突然发现普拉多博物馆衣帽间里，那个负责接收装满样板画夹光头男子不见，再也没有见过他。几个星期后，美容院衣帽间那个女孩也消失，取而代之是另个年纪大些、体形稍胖但同样守口如瓶女人。街上和各个场所监视都更加严密，学会如何去辨别那些负责监视人：身形巨大如衣柜样德国人，沉默而威严，身上大衣长及脚面，千痩西班牙人，总在某家门厅对面、某个场所旁边或广告牌后面紧张地抽着烟。虽然基本上不属于他们监视对象，但每次看到他们身影，都会努力装作没注意到他们，然后改变方向或换条路往前走。有时候为避免从他们身边经过，或者跟他们迎面相遇，会随便找家店躲进去，或者停在个栗子摊前面，或者假装在某个橱窗前驻足。但如果有时候跟他们不期而遇,来不及变换方向，也没有办法避开他们，就会鼓起勇气，暗暗对自己说“来吧，咱们走着瞧”。然后迈着坚定步子，平视前方，自信冷淡，几乎是髙傲，好像手里紧紧抓着不过是刚刚随意购置东西，或者装满化妆品手提箱，而不是堆密码信息，里面记录着在西班牙第三帝国显赫人物私人日程。
同时也密切关注着周围政治环境变化。就像在得土安时让哈米拉做那样，每天早上都会让玛尔提娜去买当天报纸:《ABC》《万岁》《阿尔卡萨尔报》。吃早饭时候，边喝牛奶咖啡，边狼吞虎咽地解西班牙和整个欧洲正在发生什。通过报纸解到塞拉诺•苏聂尔自己当新外交部长，还跟踪阅读他与佛朗哥访问德国、并在昂代会见希特勒相关新闻。还知道德国、意大利和日本之间三国协定，希腊被侵略，还有那段混乱日子里，在世界版图上发生无数令人头晕目眩事件。
阅读、缝纫、传递信息，传递信息、缝纫、阅读，这就是在这个即将结束年度最后几个月内日复日生活。因此，也许接受顾客建议在倶乐部迎接新年，是觉得自己该有些娱乐活动来缓解下紧张情绪和身体。
看到们进入大厅，玛丽塔和泰德•阿尔瓦雷斯-比古妮娅就来到们身边。们相互吹捧着衣着和发型，聊些无关紧要事情，开几个玩笑，如既往地蹦几个阿拉伯语词汇，还有些装模作样法语表达，同时偷偷观察下整个大厅，看到些熟悉面孔，很多穿军装人，还有田字形徽章。自问，
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
