“你日语说
很好呀。”作说道。
“
在日本住
五年，在岐阜和名古屋。在那儿学习日本陶艺，要是不会日语话什
都做不。”
“你在那儿认识惠理？”
爱德华爽朗笑起来。“是啊。
下子就喜欢上。八年前在名古屋举行婚礼，之后们就起回芬兰来。现在在这儿做陶器。刚回芬兰时暂时在ARABIA阿拉伯公司（此处指芬兰家有名陶瓷公司）做设计工
“那就不客气。”作说道。
爱德华走到咖啡机那儿，倒杯热腾腾冒热气咖啡，放在作面前。
“要糖和奶？”
“不用，清咖就行。”作说道。
这个奶油色马克杯是手工制作。把手是椭圆形，形状很奇特。但是却很合手，触感很亲近，就像只有家人才懂得暖人笑话样。
狗跑过来，在男人腿上蹭着脑袋，接着像是附赠般也在作脚上如法炮制番。这大概是欢迎仪式吧。作伸出手摸摸狗脑袋。
“多崎先生做是什样东西呢？”
“是建造火车车站。”作说道。
“是，你知道？芬兰最早铺铁路就是赫尔辛基和H?meenlinna海门林纳之间。所以这里人都很为铁路骄傲，和西贝柳斯出生地样骄傲。看来你是来对地方呢。”
“是，不知道呢，那爱德华先生你是做什呢？”
作说道。
“你好。”那个男人用日语说道。
“你好。”作也用日语打招呼。“是哈泰宁Haatainen先生家？”
“是，就是哈泰宁Haatainen。”那个男人用流利日语说道。“叫爱德华哈泰宁。”
作在门廊上伸出手，那个男人也伸出手，两人握握。
“这个杯子是大女儿做。”爱德华笑眯眯地说道。“当然实际在窑里烧制是。”
他眼睛是温和浅灰色，和头发、胡子金色很相配。作对他抱有种自然而然好感。相比城市生活，他更适合住在森林湖泊之中。
“多崎先生定是有事找惠理来吧。”爱德华问道。
“是，是为见惠理而来。惠理现在在这里？”
爱德华点点头。“惠理在这儿。刚刚和女儿们出去饭后散步，大概正在湖边上走着。那儿有条很好散步道。直都会和狗先回来。所以她们不多久也会回来。”
“做是陶器。”爱德华说道。“和车站比起来小得多。快请进吧，多崎先生。”
“会打搅你们？”
“完全不会。”爱德华说道，然后伸开两只手。“这里是谁来都欢迎。做东西人话更是们伙伴，那就更加欢迎。”
小屋中并没有人。桌上只得只咖啡壶，本翻到半芬兰语书。看来他应该是边坐在这儿喝着饭后咖啡边读着那本书。他让作坐下，自己坐在作对面。他在书那页夹书签把书合上，夹在腋下。
“来点咖啡怎样？”
“叫多崎作。”作说道。
“tukuru是制作东西那个作？”
“是啊，是那个作。”
那个男人微微笑。“也是做东西。”
“真巧。”作说道：“也是制作东西。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
