“十三世纪就有超弦理论!”凯瑟琳简直无法相信。“得吧!”
超弦理论是宇宙学个新分支。根据最新科学观察,这理论暗示着宇宙并非仅仅由三维组成……而是有十个维度,所有十个维度都互有关联,就像共鸣中小提琴弦。
凯瑟琳看着她哥哥捧起那本书,翻开来,行行扫视着印制华丽内容目录,然后轻点着开头处内容。“看下。”他指着褪色文字和图表说。
凯瑟琳满腹狐疑地看着这页。这种古老译本非常难认,但彻底出乎她意料是,这个文本非常清晰地勾勒出幅与现代超弦理论(像共鸣中小提琴弦)描绘完全致宇宙图景。她路看下去时,突然大喘着气跳起来。“天啊!这里甚至描绘着六个维度纠缠和运行如同维状态?!”她吓得退后步。“这是什书?”
她哥哥咧嘴笑。
⑥:“合”,原文是at-one-ment,在基督教教义中是与上帝合意思,这个词合起来atonement意为救赎。』凯瑟琳叹口气,她怎能和个如此熟知史料人去辩论呢?“好,但你说是个普遍概述,而说是特定物理学。”
“那就谈特定物理学吧。”他投以敏锐目光,向她发出挑战。
“好吧,比如像‘极性’这样简单概念——亚原子范畴内正极/负极平衡。显然,古人在这方面并没有什理——”
“等等!”她哥哥抽出部积满尘垢大书响亮地扔在桌上。“现代所说极性,就是这本两千多年前由奎师那写《薄伽梵歌》所描述‘两重世界’。
这里还有十来本书,包括《凯巴莱恩》,都说到二元体系和自然界中对立力量。”
“这正是希望你有天能读下书。”他往回翻到扉页,印制华丽页面上是这样几个字:光明篇全本。
虽说凯瑟琳从没看过《光明篇》,但她知道这是早期犹太神秘主义基本教义,曾被认为是本有法力书,只有最博学拉比才有资格读。
凯瑟琳看着这本书说:“你是说,早期神秘主义
凯瑟琳表示怀疑。“好啊,可是如果们谈谈现代物理学发现亚原子——比如海森堡测不准定律——”
“那就让们来看看这个吧,”彼得说着大步走过长长书架,又抽出本书。“神圣印度《吠陀经》,就是人们所知道《奥义书》。”他重重地把这本书压在前本上面。“海森堡和薛定谔研究过这本书,并声称他们某些理论构建得益于这些思想。”
这样论证又持续几分钟,桌上布满尘灰书越堆越高。最后,凯瑟琳只好气恼地举手投降。“好啦,好啦!你说得有道理,可要研究是尖端理论物理学。是科学未来!真很怀疑凯巴莱恩或是毗耶娑在超弦理论以及多维宇宙哲学方面有多少可说。”
“你说得对,他们在这方面是没什可说。”她哥哥停下,嘴角闪过丝微笑。“不过,既然你提及超弦理论……”他沿着书架徘徊圈。“那相关古书就在这儿。”他抬手抽出本硕大羊皮装帧书本,砰声搁在桌上。
“这是十三世纪译本,原著是中古时代阿拉姆文。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。