“‘那是个地地道道
凶神恶棍，’他大声叫道。
“
脸迷惑地看着他。
“‘是，他是个十足恶棍，自从他来之后，们家就没有过片刻
“到车站时，他坐在辆单人双轮马车上等，发现他已失去
平日那种谈笑风生、开朗豪爽性格，身体也变得特别消瘦，看得出这两个月来，他备受折磨和煎熬。
“‘爸爸病得不行。’他见面就对迫不及待地说。
“‘这真不幸！’说，‘到底发生什
事？’
“‘他患中风，是因为精神上受到剧烈刺激造成。从今天早晨起，他就直处于病危状态，不知他现在是不是还活在世上。’
“华生，你能想象出来，听到这个意外消息后多吃惊。
不多时，他又跑回来。当他经过们身边时，闻到股浓烈白兰地酒味。
“‘嘿，朋友，’他说道，‘找有什事吗？’
“那个水手站在那里，两眼迷惑地望着老德雷佛，他还是咧着嘴微笑。‘怎你连都认不出吗？’那个水手问道。
“‘唉，想起来，你定是郝格森！’老德雷佛惊讶地说。
“‘你终于认出，先生，正是郝格森，’那个水手答道，‘光阴过得真快，上次见到你，到今天已有三十多年。你现在过着富足美满生活，而仍是穷困潦倒。’
“‘这是由于什事情引起呢？’问道。
“‘啊，这正需要去解决。你赶紧上车，会详细地说给你听。你还记得你离开前天来那家伙吗？’
“‘怎不记得呢。’
“‘你知道那天来是个怎样人吗？’
“‘不知道’。
“‘你是知道，怎会忘记过去时光呢？’老德雷佛大声说着，走到水手跟前，低声交待几句，然后提高嗓门说道，‘你先到厨房里吃点东西，放心吧，肯定会帮你安排个舒适位置。’
“‘谢谢你好意，先生，’水手将他额前头发向后拢拢说，‘刚刚从航速8海里不定期货船上下来，在那船上已干两年，这次人手少，需要休息段日子。没有别办法，只好去找贝尔朵斯先生或是来找你。’
“‘啊！’老德雷佛高声叫道，‘怎，你清楚贝尔朵斯先生下落吗？！’
“‘感谢上帝，先生，老朋友在哪儿，全都知道，’那个人狞笑着说，之后就匆匆跟着女仆往厨房走去。老德雷佛含含糊糊地向们解释说，他们是在去采矿路上认识，和这人曾同船而行。说完这话，他就丢下们，自己转身回到屋里。约摸过个小时，们走进屋里时，见到老德雷佛直挺挺地醉倒在餐室沙发上。这件事在心中留下个恶劣印象。因此，第二天离开敦尼索普村时，点也不觉得留恋。因为觉得，住在他家，只会使朋友感到为难和不安。
“这些事情全都发生在漫长假期第个月里，又回到伦敦住所，花七周时间做些有机化学实验。然而，在深秋某天，假期即将结束时，收到小德雷佛封电报，他请去敦尼索普村，并说他很需要得到帮助和指教。毫不犹豫地放下手头杂事，即刻乘车赶往那儿。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
