摩斯立刻跑上山脊,站在高高峰顶四处张望。尽管们向导再跟他解释,说这里每到春天都会发生山石坠落现象,这是很正常,但福尔摩斯还是不信,他默不作声地对微笑着,那神情好像他对这事早就预料到。
尽管他十分警惕,但并不沮丧消沉。恰恰相反,还从未见过他这精神抖擞过。他再跟说,要是他能为社会除掉莫里亚蒂这个祸害,他会高高兴兴地把他侦探事业结束。“华生,想这生还是做些事,”福尔摩斯说,“如果就在今晚死去,也没什愧疚。由于努力,伦敦治安好多。在经手千多个案子中,敢说,都是尽力。华生,对社会上那些由人为造成浅薄问题不感兴趣,相反,对大自然却有兴趣。华生,等把这位欧洲最危险、最厉害罪犯逮住后,就罢手不干侦探。你回忆录也就可以收尾。”
将尽量简明扼要地把这个故事讲完。本来不想细细讲述这件事,但又有责任不把切细节遗漏。
五月三日,们来到荷兰迈林根个小村镇,在老彼德·施太勒经营“大英旅店”住下,店老板非常聪明,他在伦敦格罗夫纳旅馆干过三年侍者,能说口流利英语。第二天下午,店老板建议们翻过山岭到那边罗森洛依去过夜,临行前,他还特别交待,要们别错过半山腰莱辛巴赫瀑布,不妨绕点路去看看。
莱辛巴赫瀑布又高又险。融雪汇成急流,在这里注入万丈深渊,激起水雾团团上升,像失火房屋冒出滚滚浓烟。瀑布上端是个巨大豁口,两边耸立着乌黑发亮山岩,瀑布越往下越窄,奔腾乳白色水流泻入深不见底山谷,发出经久不息巨响。密密水帘不断地晃动着向上升腾、翻卷,发出咝咝响声,让人头昏目眩。们站在岩石边凝视着下方拍击着黑岩浪花,倾听着谷底传来隆隆轰鸣声。
人们为能观看到瀑布全景,在半山坡上开条小路。不过,这条小路被瀑布截断,游客只好原路返回。们刚转身往回走,突然看到个瑞士少年拿着封信跑过来。信封上地址是们刚离开那家旅店,信是店主写给。信上说,们刚离开不久,店里就来位患晚期肺结核病英籍中年妇女。她在达沃斯普拉茨过冬,现在去卢塞恩旅游访友。没想到在店里突然咯起血,很有生命危险。病人很希望能有位英国医生为她治疗。好心店老板又在附信中说,由于病人拒绝瑞士医生替她治疗,而他自己要对生病客人负责任,所以只好请回去。对于这样请求,没有理由置之不理,这毕竟关系到个同在异国他乡女同胞生命。但要离开福尔摩斯,又有点不放心。最后,们商量会儿,决定留下那个送信瑞士少年给他做伴,而个人返回迈林根。福尔摩斯说,他要在这里再看会瀑布后,再漫步翻山去罗森洛依,们傍晚时候在那里会合。转身下山时,看到福尔摩斯正背靠山石,双手抱臂,俯视着飞泻瀑布。没想到,这竟是看他最后眼。
走到坡下扭头回望时,瀑布已经看不见,不过山腰上通往瀑布
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。