“‘他留下什话吗?’
“‘他只是重复地念叨那些纸都在日本柜子后抽屉里。’
“朋友和医生块走向死者房间,独自人留在书房,脑海中不停地思考这件事情来龙去脉,心情也从未像现在这样沉重过。老德雷佛阅历丰富,曾是个拳击手、旅行家,还采过金,他怎可能受那个令人讨厌水手指挥呢?另外,他为什听到提到他手臂上模糊缩写字母竟会昏过去,而收到封布丁汉姆来信后会吓死呢?想起布丁汉姆在汉普郡,也就是贝尔朵斯先生居住地方,那个混蛋定到那里去敲诈他。这说,这封信就有可能是那个叫郝格森水手寄来,他在信中可能已经检举老德雷佛秘密。这信也可能是贝尔朵斯先生写来,在信中他警告老德雷佛,说个以前同伙要揭发他们。这些是非常清楚事情,那又怎会像小德雷佛所说那样,荒诞无聊呢?可能是他看错,信内容真像他所说,这封信定有什特别秘密,使得字面和实际意义完全不同。想,必须读读这封信。若是信中真隐藏秘密,是能够破解出来。没有点灯,直在黑暗中反复考虑这个问题。约摸过个小时,位脸上满是泪痕女仆提着盏灯走进来,朋友小德雷佛紧随其后。小德雷佛脸色十分苍白,但显得比较镇定,他手里拿着现在摊在膝头上几张纸。他坐在对面,把灯移到桌边,然后递给张青灰色纸,就是你现在看到这张纸。上面潦草地写着:‘伦敦野味正在稳步增长,们相信负责人郝格森已经被告知接受所有粘蝇纸订货单,并保存你们雌雉生命。’
“在头次读这封信时,脸上疑惑表情同你样,又认真地读几遍,发现正如所预料那样,那上面怪异语句隐藏着别含义
整夜整夜地在屋里不安地走来走去,而就在他渐渐恢复信心时,致命打击终于落到他头上。’
“‘这又是怎回事呢?’着急地问。
“‘整个事情很奇怪。父亲昨天傍晚收到封信,信封上盖着布丁汉姆邮戳。父亲看信后,双手不停地拍打着脑袋,像个神经不正常人样开始在房间里转圈子。后来扶着他坐到沙发上时,他嘴和眼皮都歪到边去。看出他是中风,便立即请来福特汉姆医生。他和块把爸爸扶到床上,但是他失去知觉身体病重加快,点好转迹象也没有,想,他很难再清醒过来。
“‘小德雷佛,你不是在吓唬吧?’大声说道,‘那封信里究竟写什可怕东西,以至于发生这样悲剧?’
“‘其实里面什都没有。这正是无法琢磨地方。里面内容缺乏逻辑,荒唐。但是,上天啊,担心事真发生!’
“他说这些话时,们马车已经拐进林荫道,借着落日余晖,们看到,房子里窗帘都放下。当们走到门口,见位身着黑衣绅士走进来,朋友脸色更悲伤。
“‘医生,父亲什时候故去?’小德雷佛问。
“‘你刚走,他就不行。’
“‘他清醒过吗?’
“‘临终之前,他清醒过片刻。’
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。