“这个戈德弗雷·诺顿很关键,他是位律师,这有点麻烦。他们究竟什关系,他为什经常去看她?她是他委托人、朋友还是情人?如果是委托人,那相片有可能交给他;如果是情人,那相片就不会给他。这个问题要解决,就能决定是继续调查普里奥尼大院,还是调查那位先生在坦普尔住处。这是个马虎不得问题,要不就会扩大调查范围。你对这些小事不耐烦吗?如果你想解清楚,就必须把碰到难题告诉你。”
“在认真听着呢。”说。
“就在为此琢磨时候,正好有辆双
严密精确推理,以及他办事速度和方法都让很有兴趣去研究。他成功对来说,已是司空见惯,所以,从没想过他可能会失败。
快到四点时,门开,个酒气冲天马夫闪进来,他满是络腮胡子脸涨得通红,身衣服破破烂烂。尽管早已熟知福尔摩斯神奇化装术,但还是在再三打量后,才确定是他。他向点个头后就到卧室去。过五分钟,他出来,像平常样身穿花呢衣服,风度翩翩,他把手插在口袋里,然后在壁炉前站直,尽情地大笑起来。
“哈哈哈,这是真吗?!”他嚷着,突然呛住,接着又大笑起来,直笑到四肢无力地瘫倒在椅子上。
“到底怎?”
“太有意思!你绝对猜不出上午干些什,或者忙出什结果。”
“猜不出来,想你可能在观察安娜·阿德勒住所和她生活习惯吧。”
“是这样,可结局却很不样。会告诉你全部经过。今早八点多,就装扮成个失业马车夫离开这里。马车夫中间有种令人神往同情心和默契,旦你成他们分子,你就能打听到你想知道切。很快就找到普里奥尼大院。那是幢非常别致两层楼小别墅,后面有个花园,前面就是马路,门上把洽伯锁,右边是装修华丽、宽敞明亮客厅,高大窗户几乎落到地面,窗闩连小孩都能打开。除能够得到过道窗户马车房顶外,后面就没什值得特别注意。仔细察看房子四周,没发现什有价值东西。
“接着,沿着街道走,在靠近花园侧小巷里,发现排马房。帮那里马车夫梳洗马匹,作为报酬,他们给两个便士,杯鸡尾酒和两烟斗烟丝,并且告诉很多关于阿德勒小姐事情。此外,他们还给讲附近其他六七个人事情,因为不感兴趣,所以没认真听,可又不得不耐心听完。”
“安娜·阿德勒情况怎样?”问。
“啊,那带男人全被她美丽迷倒。在赛彭泰恩大街马房,她是公认世上最美女人。她过着平静生活:每天早上五点钟出去,到音乐会上演唱,晚上七点回家吃饭。除去演唱,她平时很少出去。她只和个男人来往,而且关系亲密。那个男人皮肤黝黑,长相英俊,有朝气。他每天至少来看她次,般是两次。他叫戈德弗雷·诺顿。你知道作为心腹车夫好处吗?为他赶车,从赛彭泰恩大街送他回家,知道他很多事。听他们说完后,又在普里奥尼大院附近徘徊,考虑下步行动方案。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。