“他叫道：‘
没杀她父亲！’
“‘但你杀死
她那颗纯洁
心！’大声喝道，把毒药盒拿到他面前，‘让上帝来裁决吧。这里有两粒药丸，
粒有毒，粒无毒。你挑粒吃吧，剩下给吃。要好好瞧瞧这世上到底有没有公道！’
“他吓得躲到旁，大喊大叫起来。拔刀架到他脖子上他才乖乖地挑粒吞下去，也立即吞下另粒。们面对面站着，谁也没说话，都等着看究竟谁死谁活。两分钟后，他脸开始痛苦地扭曲起来，显然他吞下去是毒药。他当时那副嘴脸记得清清楚楚，看到他那副模样，高兴地大笑起来，并且把露茜婚戒举给他看。可惜他受痛苦时间太短，生物碱毒效来得太快，他脸痉挛着，很快就扭曲变形，他两手向前乱抓，接着就惨叫声，倒在地板上。用脚把他翻转身，伸手去摸他胸口，他心不跳，他死！
“这时，鼻孔里血直流个不停，但没去管他，当时实在是觉得太痛快淋漓。突然，不知怎，竟想起个德国人在纽约
四周个人都没有，除雨声外，也没别什
声音。下车往里看，瑞伯在里面蜷成团，睡着。摇着他手臂说：‘该下车。’
“他说：‘好，车夫。’
“想，他肯定是以为到郝黎代旅馆，因为他二话没说就下车跟走进空屋前花园。他头重脚轻，走路摇三晃。怕他摔跤就扶着他走。走到门口，开门引他进前厅。说实话，当时清清楚楚感觉到，是费瑞厄父女引走进那屋子。
“‘这里太黑。’他跺着脚说。
“‘马上就不黑，’说着便划亮根火柴，把带来那支蜡烛点上。向他转过身，把蜡烛举近脸。接着说：‘好，伊瑙克·瑞伯，现在让你好好看看是谁！’
“他迷迷糊糊地看好久，最后，他脸色变得恐惧起来，痉挛起来，他认出来。他吓得要命，歪歪斜斜地后退着。大颗大颗汗珠渗出他额头，他牙齿也打颤，格格作响。见他这副熊样，不禁靠到门上哈哈大笑。报仇是件很痛快事情，这早就知道，但没想到会这痛快。
“说：‘你这个狗东西！从盐湖城直追到圣彼得堡，可是总没追上。现在你可以不再到处逃命，因为，今天不是你死就是死。’说话时候，他又退后几步。从他脸上可以看出，他认为疯。那时，确跟疯子样，太阳穴跳个不停，起伏，像铁匠手中铁锤起落，幸好当时股血从鼻子里涌出来，使轻松下，要不病就会发作。
“‘你说露茜·费瑞厄现在怎样？’面叫着，面把门锁上，举起钥匙在他眼前晃几晃，‘君子报仇，十年不晚。今天看你往哪儿逃？！’在说话时候，看见他两片嘴唇哆哆嗦嗦，他知道，他磕头求饶是没用。
“他结结巴巴地说：‘你要谋杀吗？’
“回答说：‘什谋杀不谋杀，杀只疯狗也算是谋杀吗？当你把可怜露茜从他惨死父亲身旁抢走，抢到你那肮脏新房中时候，你有没有想过那才是真正谋杀？！’
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
