“够,这只是部小说而已,小说内容都是小说家虚构,就算历史小说也绝不等于历史,只能说是大仲马个人创造,你千万不要把书里那些事情当真。”
玛格丽特语气越来越忧伤,但她竭力抑制着自己情绪:“虽然,对于出生时代来说,这是两百多年以后人写书。但恰恰是这本书,唤醒某些记忆,让无法自拔......”
“别说这些,们看会儿电视吧。”
林海故意要转移话题,拿起遥控器打开电视。虽然是十年前买老彩电,但画面还是挺清晰,总算吸引住玛格丽特眼球。
电视里说话全都是中文,玛格丽特个字都听不懂,但她还是专心致志样子,就像们在看没有字幕原版片。
法语,可是在林海小时候记忆里,爷爷从没说过半句洋文,身上也没有任何法国文化痕迹,根本就看不出他曾去过国外。至于林海学习法语,则丝毫都没有受到过爷爷影响,当初他在中学里选修法语时,爷爷都已去世好几年。
正在百思不得其解时,玛格丽特也说出她疑问:“可不明白,既然中国这好,为什还要到法国去学习?”
林海只能苦笑下:“你不知道1574年以后历史,虽然们中国古代很伟大,但自从十九世纪开始,中国就变得非常落后,受到很多国家欺负,其中也包括你们法国在内。为改变中国落后,们必须要向你们先进国家学习,所以在十九世纪末以后,就有许多中国学生到你们国家去,直到今天都是这样。”
“真难以想象啊,那个时代法国是多虚弱,国家面临分裂,人民自相残杀,而遥远东方则充满魅力,上帝是多宠爱你们中国人。没想到四百多年以后,世界居然颠倒过来。”
“别说这些,这件事太复杂。”他把那些书都收拾起来,放在床边个小纸箱里说,“如果你觉得太无聊,可以拿本出来看看。”
黄昏时分,林海跑出去买晚饭,这回他没有买洋快餐,而是特意买两套中餐,他想应该让玛格丽特尝尝中国菜味道。此外,他还到超市买胶带、钉子、鎯头之类物件,这些东西今晚都是要派用场。
他没有让玛格丽特久等,用最快速度回到老屋,饭菜还是热腾腾呢。
让林海感到欣慰是,玛格丽特只吃几口,就深深喜欢上中国菜。怪不得有中国人地方就有中餐馆,连四百年前法国公主也被征服,原来中国菜才是“放之四海而皆
“其实,刚才已经翻过其中本。”她忽然低下头,咬着嘴唇说,“那本书叫《玛戈王后》。”
林海心里忽然抖,大仲马《玛戈王后》,主人公不就是历史上玛格丽特吗?当个人看到自己名字,出现在经典历史小说里,并且成为小说主人公,那他(她)会有如何感觉呢?
他盯着玛格丽特眼睛说:“这本书你看多少?”
“看开头几十页,书里写那个人好像就是吧?还有母后,哥哥们,还有——”
说到这里她突然止住,似乎又勾起某些痛苦回忆。林海知道她要说那个人是谁,而他不希望再听到那个名字。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。