“不，现在不行，
还没熟记键盘上
按键排列。”
“那
，们
起去那个有打字机房间吧，反正也得寻找通向秘密通道门。”
岛田在电话簿中发现
什？
宇多山虽然有点在意，但相比起来，“死亡留言”解读更重要。只要明白它意义，凶手名字就可以搞清楚。
宇多山压抑着兴奋心情，握住桂子手，从椅子上站起来。
“果然如此，”岛田嘟囔着合上厚厚电话簿，“是这样啊……也就是说，嗯，也就是说……嗯嗯。”
“等下，岛田君。”鲛岛离开桌子走到岛田身边。
岛田回过头来，还是脸茫然。“怎？”
“请你听听宇多山君和桂子君话，他们似乎已经搞清楚那个死亡留言意思。”
“啊，真吗？”看样子他直沉浸在自己思考中，根本没听见宇多山他们说什。
“啊啊，原来如此，”宇多山忍不住拍打膝盖，然后说道，“是‘拇指转换’吗？”
同时……
“原来是这样！”岛田大声叫道。
“是‘拇指转换’，岛田君。”宇多山信心十足地说道。
可岛田却露出茫然表情。“那是什？”
？还是说……
宇多山正在思考，桂子突然“啊”地叫声。
“怎？”
“有个想法。”桂子用略带兴奋目光看着宇多山。
“关于车问题？”
“请讲来听听，宇多山君。”岛田又回到桌旁。
“看来，你没听说过‘拇指转换’吧？”宇多山说道，“这是富士通‘绿洲’牌打字机配备种独特假名输入系统。详细解释起来很麻烦，总之，在输入假名时，它跟这座房子里准备‘文豪’牌打字机键盘用法不同，而林君恰好是‘绿洲’牌用户。”
“哈。”岛田似乎终于理解宇多山说是什，“原来如此！也就是说，林君要是有意，要是临死前判断力变得迟钝，他在那个键盘上以‘拇指转换’方式输入那几个字母。”
“觉得是这样。”
“嗯，对‘wwh’这三个罗马字进行翻译，会出现什单词呢？”
他不等宇多山回答，就从椅子上站起来，往电话台那边奔去。看来，他不是因为听见宇多山和桂子谈话才大叫。
“就是那辆车事情，那辆车……”
岛田看上去跟宇多山样兴奋，边喃喃自语边坐到电话台前。他好像想到什，将放在电话台下电话簿抽出来。
“你怎，岛田君？电话被切断啊。”
岛田不理宇多山，默默查看着电话簿。大家很为他担心，以为他突然发疯。这时候——
“不，不是那个，是刚才提到林君死亡留言。”
“你说是？”
“第天在走廊里，清村君不是跟林君碰头吗？当时林君说过话啊。”
“呃……”
“不记得？那个人因为打字机型号不同感到很困扰，他反复提到自己是‘绿洲’牌用户，习惯不样。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
