“笨蛋,说明她很乐意听到你这样称呼她啊。刚才不是跟你说吗,日本人对称呼是很注意。如果是不熟悉人这样
“放心吧,由香里,向说到做到……”
说完这句话后,李小强和张志东礼貌告辞,他们离开日本棋院。李小强没有看到是,当自己和张大记者离开后,梅泽由香里盯着李小强背影看好会。她眼中散发出异样神采。在这刻,她仿佛下某个决心。
走在回酒店路上时候,张志东又和李小强开起玩笑:
“啧啧,叫得真亲热啊,连由香里都叫出来,而且还叫得那自然。说小强,你现在算是狐狸尾巴露出来吧。你现在敢说对人家日本小姑娘没好感吗?”
“真是奇怪。说你想象力怎那丰富?称呼她名字,那不是很正常事吗?不然还能怎叫?”
自己要辜负美女希望……
先不管这样比喻对不对,但李小强现在心情,其实就和这个很像。特别是有点“大男子主义”人,这种情绪更是明显。他会觉得愧疚,他会觉得欠对方什东西。
比如现在李小强,他就觉得没能给对方提出什“合理化建议”,好像欠梅泽什东西样。
“要不这样吧,们抽个时间再认真下几盘,到时定尽力观察,希望能够给你提出好建议,你看这样可以吗?”
“真吗?”
“你别忘,人家好像还比你大点。你称呼人家声‘姐姐’,应该不过份吧?好吧,看在你围棋水平更高。是你在指导人家,这声‘姐姐’你叫不出口,那也是可以理解。不过你也不能直呼人家名字吧。你要知道,日本人对称呼是很重视,在日语语法中,各种敬语简语非常繁琐。小强你要注意,你这样做,如果不是特别亲密话,就会让人觉得你不够礼貌。”
李小强听张大记者强词夺理后,他觉得哭笑不得。心说也想“礼貌”称呼她为“梅泽小姐”或“由香里小姐”啊。可是叫得出口吗?当然,现在是无法解释,你张大记者只要等上段时间,估计你也叫不出口。
就在李小强觉得好笑时候,张大记者突然像是发现什,他兴奋凑到李小强面前:
“对小强,好像发现,人家那个日本小姑娘对你有意思啊。注意到,你刚才叫那亲热,而她呢?好像回应起来也很自然。这说明什呢?”
“说明什?”
“言为定!”
正当梅泽由香里双眸重新恢复神采。张大记者即时阻止这种情况继续下去:
“呵呵,你们说定就好,说定就好……不过你们今天可是不能在下。这个……你是叫梅泽由香里是吧?梅泽小姐,由于小强明天还有正式比赛。因此他今天不宜继续下棋,他现在需要好好养精蓄锐。这点请你理解……”
“这是当然,李桑能在今天这个时候指导盘,就感激不尽。那们今天就到这吧。李桑,祝你明天继续下出好棋噢。不过请你注意,你今天答应话,你可不能忘。”
切恢复正常梅泽由香里,不亏有出色围棋电视节目主持人潜质。她回答大方而得体。她临走时甚至还不忘提醒李小强几句。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。