“除
用拇指数念珠，背诵那本根本就看不懂
经书，他们什
也不会。”他喝
口，“要是阿富汗落在他们手里，所有人都得求真主保佑。”
“可是法修拉毛拉人很好。”
忍住发笑。
“成吉思汗也很好。”爸爸说，“够，不说这个。你问对罪行看法，会告诉你。你在听吗?”
“是。”说，试着抿紧嘴唇，但笑声从鼻孔冒出来，发出阵鼻息声响，惹得又咯咯笑起来。
爸爸双眼坚定地看着眼睛，仅仅这样，就止住笑声。“意思是，像男人跟男人说话那样跟你谈谈。你觉得你做得到吗?”
违，从不在公开场合喝酒。人们把烈酒称为“药”，到特定“药店”购买，用棕色纸袋包着。他们将袋子扎好，以免被看到；然而有时在路上仍不免被人偷眼斜睨，因为知道这些商店在兜售什玩意人可不少。
们在楼上，爸爸书房——那个吸烟室——里面，告诉他法修拉毛拉在课堂上讲话。爸爸走到那个他造在屋角吧台，自斟杯威士忌。他边听边点头，不时从他酒杯小啜口。接着他坐在皮沙发上，把酒杯放下，把抱在他膝盖上。觉得自己好像坐在对树干上。他用鼻子深深吸口气，又呼出来，气息嘶嘶作响，穿过他胡子，似乎永无止境。不知道自己是该拥抱他呢，还是该害怕得从他膝盖上跳下来。
“知道，你被学校教功课和在生活中学到东西搞糊涂。”他那浑厚声音说。
“可是，如果他说是真，那你岂不是罪人吗，爸爸?”
“嗯。”爸爸咬碎嘴里冰块，“你想知道自己父亲怎看待罪行吗?”
“是，亲爱爸爸。”低声说，不止次，爸爸只用几个字就能刺痛，这真是叫人惊奇。们有过段短暂美好时光——爸爸平时很少跟说话，更别提把抱在膝盖上——而这个笨蛋，竟然白白将其浪费。
“很好，”爸爸说，但眼睛仍透露出怀疑神色,“现在，不管那个毛拉怎说，罪行只有种，只有种。那就是盗窃，其他罪行都是盗窃变种。你明白吗?”
“不，亲爱爸爸。”说，多希望自己能懂，不想再让他失望。
爸爸不耐烦地叹口气，那又刺痛，因为他不是没耐心人。他总是直到夜幕降临才回家，留独自吃饭，每次都记得清清楚楚。问阿里“爸爸在哪儿，什时候回来”，虽然知道他在建筑工地，看看这儿，检查那儿。难道那不需要耐心吗?度恨上他建造那所恤孤院里面孩子，有时甚至希望他们统统随着父母起死掉。
“当你杀害个人，你偷走条性命，”爸爸说，“你偷走他妻子身为人妇权利，夺走他子女父亲。当你
“想。”
“那会告诉你，”爸爸说，“不过首先，你得知道件事情，阿米尔，那些白痴大胡子不会教给你任何有价值东西。”
“你是说法修拉毛拉吗?”
爸爸拿起酒杯，冰块叮咚作响。“是说他们全部，那些自以为是猴子，应该在他们胡子上撒尿。”
咯咯笑起来。想到爸爸在猴子胡子上撒尿，不管那猴子是否自以为是，那场面太搞笑。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
