然后塔里克脸色变,变得很沉重。她认得这副表情。很多年前,当他们还是孩子时候,他解下他假腿,朝卡迪姆走过去,脸上挂着也是这副表情。这时他伸出只手,抚摸着她嘴角。
“他竟然这样对你。”他冷冷地说。
在他触摸之下,莱拉想起他们怀上阿兹莎那个疯狂下午。他呼吸喷在她脖子上,他屁股肌肉绷紧又松开,他胸膛压着她乳房,他们手指紧紧相扣。
“当时把你带走就好。”塔里克近乎呢喃地说。
莱拉只得垂下目光,努力让自己别哭起来。
“你母亲呢?”
察尔迈伊满怀歉意地看着莱拉,双眼充满泪水。
“没关系,察尔迈伊,”莱拉说,“告诉他。”
“她??她在楼下,和那个人说话。”他说话声音低得几乎听不见。
“明白,”拉希德说,“合谋好。”离开时候,塔里克说:“想见见她。想看到她。”
拉点点头。又是默默无语。楼上,察尔迈伊开始对着墙壁拍打篮球。
“本来以为你已经死。”莱拉说。
“知道。你跟说过。”
莱拉说不出话来。她只得清清喉咙,鼓起勇气。“前来谎报噩耗那个人,他说得跟真样??相信他,塔里克。希望没有,但确实相信他。当时觉得很孤独,很害怕。不然话,不会同意嫁给拉希德。不会??”
“你不用这做。”他柔声说,避开她眼光。他坦诚地说出这句话,口气中并没有隐藏着责备或者怨怼。没有谴责。
“知道你现在是个结婚妇女和个母亲。而来到这里,隔这多年,发生这多事情之后,来到你门前。也许这做并不合适,或者不公平,但为
“会安排。”莱拉说。
“阿兹莎。阿兹莎。”他微笑着,品味着这个名字。每当她女儿名字从拉希德口中说出来,莱拉总觉得它很难听,甚至很下流。“阿兹莎。这个名字真美。”
“她人也很美。你看到就知道。”
“迫不及待。”
将近十年过去,他们终于又见到对方。他们在小巷幽会、偷偷接吻那些事全都在莱拉脑海中闪起。她想知道如今在他眼里她是什样。他还觉得她很漂亮吗?或者他觉得她已经人老珠黄,是个忧心忡忡、动作迟缓可怜老太婆?将近十年过去。但是,和塔里克站在阳光之下,莱拉刹那之间觉得这些年仿佛什事情也没有发生。她父母死亡,和拉希德婚姻,杀戮,火箭弹,塔利班,挨打,饥饿,甚至她两个孩子,所有这些恍如场大梦;这将近十年光阴仿佛只是条奇怪时间岔道,隔开最后相处那个下午和重逢这刻。
“但答应他。因为嫁给他,有个很重要原因。有些事情你还不知道,塔里克。有个人你还不知道。定要告诉你。”
“你也坐下来跟他说话吗?”拉希德问察尔迈伊。
察尔迈伊什也没说。莱拉发现他眼里闪烁着犹疑神色,仿佛刚刚才意识到他自己说出来话已经捅个大漏子。
“在问你话呢,孩子。”
察尔迈伊吞吞口水。他目光游移不定。“在楼上,和玛丽雅姆起玩。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。