没有打断艾略特话,问他在圣马丁著名行动和他行动之间有什相似之处,因为他不过靠及时卖掉股票赚笔钱,现在把些铜子角票剔出来酬谢上帝,就象给代理人佣金似。不过,对这样俗人来说,象征手法时常是隐晦。艾略特又继续说:“当有幸把这张照片呈献给教皇看时,他很夸奖,说他眼就看出是个很有眼光人,并且说,他很高兴在这个世风日下时代能碰到个既忠于教会,又具有这样难得艺术修养人。这是次难忘经验,老兄,难忘经验。但这以后不久,当教会通知,教皇很高兴赐给个爵位,比谁都感到诧异。作为个美国公民,觉得不用这个头衔要谦虚些,当然除非在梵蒂冈,那是非用不可。
而且禁止约瑟夫称呼‘男爵先生’,相信你也会尊重
老实话,拉你上夏费来时,已经忘记掉这件事情。记得还没有机会告诉你,教皇陛下给恢复古老家族头衔。”
“你什?”问,客气中带有骇异。
艾略特不以为然神气把眉毛抬下。
“你不知道吗?在母系方面是德?劳里亚男爵后代,他是随从菲力普二世到英国来,并且娶玛丽王后个贵嫔。”
“们老朋友嗜杀玛丽吗?”
“认为这是相信异端人叫她,”艾略特回答,口气很不自然。“恐怕没有告诉过你,九二九年九月是在罗马过。觉得去罗马是件头痛事,因为罗马在这时候当然没有什人,可是,幸亏责任感超过追求世俗享乐欲望。在梵蒂冈朋友告诉,经济大崩溃就要来到,坚决劝把所有美国股票全卖掉。天主教会拥有两千年之久智慧,所以毫不迟疑。打电报给亨利?马图林把所有股票卖掉,买进金子,并且打电报给路易莎叫她照做。亨利?马图林回电问是不是疯,并且说除非用电报再发出指示,他决不卖出。立刻回电给他,口气极其坚决,叫他立即照办,并在办好后打电报告诉。可怜路易莎没有听话,因此吃苦头。”
“原来大崩溃来时,你坐得很舒服呢。”
“这是们美国语言,看你还是尽量不用好,可是,这句话用来形容情形倒非常恰当。点没有损失;事实上,还捞点你会叫作油水。过个时期以后,只花很少点钱就把原来卖掉那些股票全买回来;由于这切只能形容为上帝直接干预,觉得也应当做点事情来报答上帝。”
“噢,那,你是怎样报答呢?”
“嗯,你知道领袖[注]在庞廷尼沼地收回大片土地,他们告诉,说教皇陛下对那边居民缺少个做礼拜地方甚感焦灼。因此别不多说,就造座小小罗马风格教堂,和在普罗旺斯看到座式样。教堂造得非常道地,自己要说,简直是个宝。它是献给圣马丁,因为运气很好,刚好被买到扇有关圣马丁事迹古染色玻璃窗,上面圣马丁正把他袍子剖为二,把半边袍子给个赤身露体乞丐;由于这里象征非常恰当,所以买下来,装在高祭坛上面。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。