还在抽。她眼珠绿得骇人。
“结婚礼服是伊莎贝儿送。这衣服不知道现在怎样。真美。们讲好来找她,然后同去摩林诺。这点是服帖伊莎贝儿,她对衣服实在内行。
到她公寓,那个佣人告诉,他女主人急急忙忙把琼带去看牙医生,留下话,说她即刻就回来。走进客厅。桌上还放着咖啡壶和杯子,问那人能不能给来杯咖啡。那时靠着打气只有咖啡。他说替烧点来,同时把吃剩咖啡壶和杯子拿走,在盘子里留下瓶酒。看下,原来就是你们大家在里茨饭店谈论那个波兰玩意儿。”
“苏布罗伏加,记得艾略特说他要送几瓶给伊莎贝儿。”
“你们全盛夸酒非常之香,引起好奇心。打开塞子,闻上闻。你们讲点不错;酒闻上去确他妈非常之香。点起支香烟。过几分钟,那人把咖啡送进来。咖啡也很好。人们都大夸特夺法国咖啡好,让他们去夺吧;还是喜欢喝美国咖啡。这是在法国唯想念东西。可是,伊莎贝儿咖啡烧得不坏,正感觉无聊,吃杯咖啡,人觉得好些。望望桌上放那瓶酒。真是馋人呀,可是,说,滚他妈蛋,决不想它,于是又点起支烟。想伊莎贝儿就会来,可是,她并不来;变得神经非常不宁起来;最恨等人,而且屋子里没有什可以翻阅东西。在屋子里开始走动起来,看看墙上画,但是,眼睛始终离不开那个混蛋酒瓶。后来想,只倒杯出来,看看它。它颜色确实好看。”
“淡绿色。”
“对。怪吧,它颜色就跟它味道样。那种绿色就象你有时候在朵白玫瑰心子里看见那样。非得看看它味道是不是也是这样不可,想尝下对不会有什影响;只打算呷口,接着,听见声响,当伊莎贝儿来,就口把酒喝掉,因为不愿意被她撞见。但是,伊莎贝儿并没有来。天哪,自从戒酒以后从来没有觉得这样好受过。确开始觉得人又活络起来。那时候,如果伊莎贝儿进来,想现在和拉里已经结过婚。不懂得那将会是怎样结果。”
“她没有进来吗?”
“没有,她没有来。很生她气。她是什不起人,叫这样等她。接着,看见杯子里酒又满;想定是无意中把酒斟上,不过,信不信由你,并不记得曾经倒过。可是,再把酒倒回去太没有意思,所以就把酒喝掉。
没有话说,酒实在太美。觉得自己变个人;觉得自己在大笑,三个月来,从来没有这样感觉过。你可记得那个老屈死说,他在波兰看见有人用大杯子灌这种酒,但是神色不动吗?哼,想,个波兰狗崽子喝得,也喝得,管他妈索性喝它个痛快,所以把剩下咖啡倒在壁炉里,把杯子斟得满满。什母亲奶是天下最美,完全胡扯。这底下就记不清楚是怎回事,不过,敢说等到喝得尽兴之后,瓶子里已经所剩无几。接着,想到要在伊莎贝儿进来之前溜掉。她几几乎撞上。才走出前门,就听见琼妮[注]声音。奔上公寓楼梯,等她们全
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。