“刚才听到罗斯跟梅勒谈到你,”夏普说,“梅勒说:‘你干吗不踢他
脚?那可以教他懂点儿规矩礼貌。’罗斯说:‘
可不想那
干。该死
瘸子!’”
菲利普蓦地变得满脸通红,句话也说不出口,他
喉咙哽住
,几乎连气都透不过来。
喝得半醉汉子坐在高脚凳上,正跟酒吧女招待闲谈;看到
路灯底下模模糊糊
人群,神秘莫测地来来往往,
心想要追欢逐乐。夏普把
些从霍利韦尔街买来
廉价小说借给菲利普,菲利普便怀着某种奇特
恐惧在自己
小房间里看起来。
有次,罗斯试图跟菲利普和解。他性情温和,不喜欢树敌结仇。
“听着,凯里,你干吗这傻气呀?你不理睬
,对你又没有什
好处。”
“不明白你
意思。”菲利普回答说。
“嗯,想不出你为什
不跟
讲话?”
“你叫讨厌。”菲利普说。
“那就请便吧。”
罗斯耸耸肩膀,走开
。菲利普脸色煞白(每逢他感情冲动时,总是这副样子),心儿怦怦直跳。罗斯走后,他突然感到悲苦万分。他不明白自己为什
要那样回答罗斯。本来只要跟罗斯友好相处,他愿意付出任何代价。他为自己跟罗斯发生
争吵而感到遗憾;看到自己给罗斯带来
痛苦,他十分后悔。可是当时,他实在无法控制自己,就像魔鬼缠身似
,被迫违心地说
些刻薄
话,其实,即便在那会儿,他也想跟罗斯握手言欢,主动迎合罗斯
意愿。但是那种出口伤人
欲·望实在太强烈
。他
直想为自己所忍受
痛苦和屈辱进行报复。这是自尊心在作怪,而这种做法也是相当愚蠢
,因为他知道罗斯压根儿不会把这件事放在心上,而他自己却会备受煎熬。他脑子里忽然闪过这样
个念头:自己去找罗斯,并且对他说:
“喂,对不起,刚才太粗,bao
。
也没有法子。咱们俩和好吧。”
可是,他知道自己绝不会这做
。他怕引起罗斯
讥笑。他不禁生起自己
气来。过
会儿,夏普走
进来,菲利普
抓到个机会就跟他吵
架。菲利普有
种揭别人伤疤
残忍本能,而且往往说出
些激起怨恨
话,因为那些话都是实情。可是这
次,最后说得他无言以对
却是夏普。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。