第114节（4 / 4）

下子显得五色斑斓。那个死去姑娘脸色惨白地躺在床上样子，以及那个男孩好像被击伤野兽似站在床脚情景，老是浮现在菲利普眼前，怎也不能把它们从自己眼前抹去。那个肮脏房间里空无物景象，使得这种痛苦更加深沉。那个姑娘刚步入生活时候，就被场倒霉意外事故夺去性命，说来实在残忍。但就在菲利普这样暗自寻思当儿，他想到这个姑娘将来会有生活，也无非是生儿育女，与贫穷苦斗，结果青春容貌为艰苦劳作所毁，最后丧失殆尽，成个邋里邋遢中年妇女——这时候，菲利普仿佛看到那张俊俏脸庞日渐消瘦、苍白，头发也逐渐稀疏，两只漂亮手因干活而遭到无情磨损，最后变得活像头衰老动物爪子——接着，当她男人过年富力强时期，就会难以找到工作，不得不接受低微工资，最后必然陷入贫如洗境地；她也许干劲十足，克勤克俭，但那也挽救不她命运，到头来，她不是在济贫院里苦度光阴，就是靠子女接济资助维持生活。既然人生给予她东西这少，谁又会因为她死而可怜她呢？

怜悯确实毫无意义。菲利普感到这些人所需要并不是怜悯。他们并不怜悯自己。他们接受自己命运。这符合事物正常秩序。要不然，天哪！要不然，他们就会成群结队地越过泰晤士河，来到牢固、雄伟高楼大厦所在北岸；他们就会到处放火，抢夺财物，大肆洗劫。这时候，天已放亮，光线柔和而惨淡，河上雾气稀薄，让切都沐浴在柔和光辉中。泰晤士河河面时而泛出青灰色，时而呈现玫瑰红色，时而又是碧绿色：青灰色有如珍珠母光泽；绿得好似朵黄玫瑰花花蕊。萨里郡侧河边码头和仓库挤在起，虽说杂乱无章，倒也风光旖旎。面对着这样明媚秀丽景色，菲利普心剧烈地跳动起来。他完全为世界美所陶醉。除此之外，切都显得微不足道。