被搜出来，
得回去坐牢，警察也会到秘鲁海边
个叫拉思因楚德
小镇去搜寻安迪。
假释委员替在南波特兰家超级市场找
个“仓库助理”差事——也就是说，成为年纪很大跑腿伙计。你知道，会跑腿打杂人基本上只有两种，要不就是年纪很轻，要不就是年纪很大。但不管你属于哪种，从来没有客人会正眼瞧你。如果你曾经在史布鲁斯超市买过东西，说不定还曾经帮你把买好东西从手推车中拿出来，放到车上……但是，你得在九七七年三、四月间到那里买东西才碰得到，因为只在那里工作个多月。
起初，根本不认为自己能适应外面世界。把监狱描绘成外面社会缩影，但完全没料到外面世界变化竟然如此之大，人们走路和讲话速度都变快，连说话都更大声。
时之间很难适应这切，到现在还没有完全适应，就拿女人来说吧。近四十年牢狱生涯，几乎已经忘记女人占世界人口半。突然之间，工作地方充满女人——老女人、怀孕女人（T恤上有个箭头往下指着肚子，行大字写着：“小宝宝在这儿”以及骨瘦如柴、不穿胸罩、乳头隐隐凸出女人（在入狱服刑之前，女人如果像这样穿着打扮，会被当街逮捕，以为她是神经病）等形形色色女人，发现自己走在街上常常忍不住起生理反应，只有在心里暗暗诅咒自己是脏老头。
上厕所是另件不能适应事。当想上厕所时候（而且每次都是在整点过后二十五分想上厕所）老是有股强烈冲动，想去请求上司准上厕所，每次都忍得很辛苦才没有这
做，心里晓得在这个光明外面世界里，想上厕所话，随时都可以去。关在牢中多年后，每次上厕所都要先向离得最近警卫报告，旦疏忽就要关两天禁闭，因此出狱后，尽管知道不必再事事报告，但心里知道是回事，要完全适应又是另外回事。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
