“没有。”布莱恩说着突然沮丧地用拳头砸门。
“别着急,别着急,”霍普韦尔安慰道,“恩格尔先生,说说那顶帽子事。你不知道要是能称呼你为恩格尔机长,会使得到多大满足和宽慰。”
布莱恩不由自主地咧嘴笑。“是恩格尔机长,”他说,“但在这种情况下,想你可以叫布莱恩。”
尼克·霍普韦尔抓住布莱恩左手,热情地吻下。“想还是叫你救世主吧。”他说,“你非常介意吗?”布莱恩把头往后仰,笑起来。尼克跟着笑。在几乎空无人飞机上,他们站在上锁舱门前狂笑着,这时那个穿红衬衫男人和那个穿圆领运动衫男子走过来,看着他们,好像他们都疯似。
3
双眼),开始沿着黛娜走来左侧过道往后找。
“有人割掉他头发!”她刚刚是这说。往后没走几排,阿尔伯特就看见她说东西。
2
“直祈祷,先生,”那个英国人说,“在头等舱看到那顶飞行员帽是你。”
布莱恩站在锁着门前,低着头,疯狂地思考着。当那个英国人在他身后说话时,他吓得抽搐下才转过身来。
阿尔伯特·考斯纳用右手抓着绺头发,若有所思地看着它。在头顶灯光下,头发又黑又亮。它刚才把小姑娘吓得半死,他点也不惊讶。如果阿尔伯特看不见话,他也会被吓着。
他把假发扔回座位上,看眼旁边座位上钱包,又仔细看看钱包旁边东西。那是枚纯金结婚戒指。他把它捡起来,检查下,然后把它放回原来地方。他开始慢慢地向飞机后部走去。不到分钟,还没从震惊中缓过来阿尔伯特就完全忘“是谁在驾驶飞机”这件事,也忘如果是自动驾驶,他们该怎降落。
29号航班上乘客都不见,但他们留下相当可观,也可以说是令人困惑大笔财富。阿尔伯特几乎在每个座位上都发现珠宝:主要是结婚戒指,但也有钻石、祖母绿和红宝石。有耳环,大部分是廉价东西,但有些在阿尔伯特看来相当昂贵。他妈妈有几件好首饰,这些东西让他妈妈最好首饰看起来就像在大甩卖中买样。这儿有饰钉、项链、袖扣
“不是故意要吓你,”英国人温和地说,“是尼克·霍普韦尔。”他伸出手来。
布莱恩握下。当做握手这个古老仪式时,他想到这定是个梦。从东京飞回糟糕航班,以及得知安妮已经死消息导致这场梦。
他心里有部分知道事实并非如此,就像他心里有部分知道那小姑娘尖叫与空无人头等舱毫无关系样,但这个念头缠着他不放,就像他纠结另个念头样。这有帮助,为什不纠结呢?其他切都是疯狂——疯狂到连想下都让他感到恶心和发烧。再说,他真没有时间去思考,根本没有时间,他发现这也是种解脱。
“布莱恩·恩格尔,”他说,“很高兴见到你,虽然眼前情况……”他无奈地耸耸肩。具体是什情况呢?他想不出个词来恰当地形容。
“有点奇怪,不是吗?”霍普韦尔同意,“想,现在最好别去想。机组成员们有没有回答?”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。