“是,”胖胖布莱德说,“们到亚特兰大,《贝克法案》对你也就失效,你就自由。只需告诉你驾驶员不要离开机场就行。如果你不喜欢那家戒毒所,离开就是。”
开始大笑起来。“你们两个家伙真是太不可思议!你们这是在引诱这颗不安分心,对吧?”
胖胖布莱德说:“会尽所能,将你带往戒毒所。你是个不错人,你理应活下去,而不是死在烟管上,因为,如果不戒掉话,接下来这就会发生。相信,这是经验之谈。”
“你也做过戒毒康复?”问。
“们两个都是,”迈克医生说,“戒11年,布莱德则已经13年没沾d品
上打交道比较多。那是几年前圣诞节,们当时在架私人飞机上,从家中飞往圣巴斯岛,当时们都昏昏欲睡。布莱恩坐在娜丁对面,他放个奇大无比屁,然后说,‘噢,糟糕,娜,觉得刚刚这个屁带出不少屎迹。’娜丁开始对他不悦,告诉他他有多粗俗和令人生厌,所以布莱恩说,‘噢,抱歉,猜贝瑞吉女公爵从来不会放屁,也不会在丝绸内裤上留下点痕迹!’”
“真有趣。”胖胖布莱德说,“贝瑞吉女公爵,喜欢这个称呼。”
“不,这还不是有趣部分,接下来才是真有趣。布莱恩以为他玩笑很棒,所以他放肆地大笑起来,没有看到女公爵正在卷圣诞版《Town&Country》杂志。他将头抬起来,她就从座位上跳起来,朝他脑袋狠狠打下去,力气大得你简直难以想象,这击让他在飞机上当场昏迷。点都不开玩笑!接着,她坐下来,又开始看她杂志。几分钟后,他太太往他脸上泼杯水后,布莱恩醒过来。就这样,这个称呼之后就叫开。”
“这简直太不可思议!”迈克医生说,“你太太看起来就像天使,无法想象她会做出这样举动。”胖胖布莱德也点头赞同。
转转眼珠。“噢,你可太不解她能耐。她可能看上去柔柔弱弱,但其实却壮得像头牛。你知道被她揍多少次吗?她尤其擅长‘水攻’。”大笑起来,“是说,不要误会意思——大部分挨揍都是罪有应得。尽管很爱这个女孩,但直都不是模范丈夫。不过,尽管如此,仍认为她应该来看。如果她这做,已经身在戒毒所,但现在,不想这做,因为不想像这样被当成人质样。”
“觉得她是想来,”胖胖布莱德说,“但丹尼斯·梅纳德建议她不要这做。”
“明白,”迅速说道,“这个家伙真是个不折不折浑蛋。等这件事摆平,就要找人给他点颜色看看。”
喜剧二人组赶紧转移话题。“可以给你提个建议吗?”迈克医生问。
点点头。“当然可以,喜欢你们两个,只是痛恨那个浑蛋罢。”
他笑笑,狡猾地环顾下四周。接着,他压低嗓门说:“何不让们保你离开这儿前往亚特兰大,等你登记入住后,们再把你从戒毒所里弄出来?那里又没有墙,没有栅栏,也没有带刺铁丝网之类东西。你将和群古怪医生住在个豪华公寓大厦里。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。