林慧佳是学生物和药剂学,搞不清楚这些,她问道:“为什发行费用差这多?”
李安解释道:“东西方文化诧异,造成华语电影很难被西方观众接受,这大大增大发行公司宣传费用和发行风险。”
两人又聊阵,都是李安在说电影专业上事情,林慧佳只是不停地点头和提问。
及至电影开始,这家超1000人座位影院,上座率居然达到7成。
僵尸先生》在台湾卖得很火,那部片子好像就是康剑飞拍。”
李安说:“吃饭起去看电影吧。”
林慧佳好笑道:“别情侣看电影都是浪漫,跟你起看电影好像是在研究学术。”
李安听也是莞尔,转开话题聊其他事情去。
两人吃完饭后,牵着手在唐人街逛阵,才朝电影院走去。
也许是临近新年原因,也许是康剑飞宣传起效果,又或者是林青霞在美国华人圈子里还有点名气,今天来看电影观众还不少。
当然,这个不少是相对于平时而言,还不可能出现排队买票情况。
买票进入放映厅,别人都是在聊天或者猜测电影情节,李安想却是其他事情。他看看还有许多空位放映厅说:“这部《皇家师姐》只在华人社区上映,应该是没有美国大公司愿意购片吧,华语电影想卖到美国还真是困难。”
林慧佳说道:“那部《僵尸先生》还挺不错,回台湾时候被小弟拉去看。康剑飞既然选择把《皇家师姐》搬到美国上映,这部电影质量应该也不错吧。”
李安说道:“卖过来也赚不多少,华语电影卖到美国话,发行公司会收取30%票房分成做发行费,院线公司会拿到7%分成,电影院又分去40%多,再刨去各种税金,制片方也就只剩下10%多点点。般华语片,在美国最多有200万票房,最后制片方顶多能分到30万美元。美国还算好,加拿大和英国电影发行费用是35%票房,法国是40%……在亚洲就不样,特别是在东南亚,港台制皮方般能拿到35%票房分成,就算是日本也能拿到接近30%。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。