迈克尔说话有困难，上下颌合不拢，但他还是勉强嘟囔道：“
脚滑
，摔
跤。”他见到警长得意洋洋地瞥他眼，他试着还以微笑。他不惜切代价也要隐藏控制大脑那美妙森冷
寒意和严冬般充斥全身恨意。他不想让任何人觉察到他此刻感受。换唐也是样。他感觉自己被搀进医院，随即失去知觉。
第二天上午醒来，他发现下颚戴上铁箍，左边缺四颗牙齿。黑根坐在床边。
“医生给打麻药？”迈克尔问。
“对，”黑根说，“他们要从牙龈里挖碎骨，认为会疼得难以忍耐。再说你反正也昏过去。”
“还受别伤吗？”迈克尔问。
流氓，你以为你是谁，敢教做事？是撤掉。才不管意大利佬相互残杀，不会动根手指保护你老头子。现在给滚蛋。滚出这条马路，小地痞，不是探视时间就别在医院。”
迈克尔还在仔细打量他。警长话并没有惹他生气。他脑筋转得飞快。索洛佐会不会就在最开始那辆车里，见到他站在医院门口，索洛佐会不会打电话给这个警长，说：“柯里昂人怎
还守在门口，不是花钱让你把他们关起来吗？”事情会不会如桑尼所说，都经过精密策划？所有事情都说得通。他依然很冷静，对警长说：“你要是不在父亲病房附近安排警卫，就不离开医院。”
警长都懒得搭理迈克尔，扭头对他旁边警探说：“菲尔，把他抓起来。”
那名警探踌躇道：“这孩子没案底，警长。他是战争英雄，从不参与非法活动。报纸会闹翻天。”
警长对那名警探怒目而视，气得满脸通红。他吼道：“去你妈，说把他抓起来。”
“没，”黑根说，“桑尼想送你回长滩家里，你撑得住吗？”
“当然，”迈克尔说，“唐没事吧？”
黑根脸色亮：“觉得问题已经解决。们雇家侦探公司，附近现在戒备森严。到车上继续跟你说。”
开车是克莱门扎，迈克尔和黑根坐在后排。迈克尔脑袋抽痛
迈克尔仍旧头脑清楚，并没有动怒，存心挖苦道：“土佬给你多少钱，要你出卖父亲，警长？”
警长转向他，对两个身材魁梧巡警说：“抓住他。”迈克尔感觉双臂被死死按住，见到警长偌大拳头飞向自己脸。他想闪避，但拳头重重地砸在颧骨上。颗手雷在脑壳里爆炸。嘴里充满鲜血和碎骨，他意识到那是牙齿。他感觉半边脑袋充气似肿起来，两腿轻飘飘，要不是两个警察拽着他，他已经倒在地上。但他仍旧神志清醒，便衣警探上前拦住警长，免得他再动拳头，嘴里说：“老天，警长，你真伤着他。”
警长大声说：“没碰他。他扑上来打，自己摔倒。你眼睛瞎？他拒捕。”
迈克尔在血色雾霭中见到又有几辆轿车贴着路边停下。好些人鱼贯而出。他认出里面有克莱门扎律师，他在对那名警长说话，好言好语但饱含信心。“柯里昂家族雇用私家侦探公司保卫柯里昂先生。带来这些人有持枪许可，警长，你要是逮捕他们，明早就要见法官，向他解释理由。”
律师看着迈克尔，问：“你要控告对你做出这种事人吗？”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
