他们围着餐馆里唯
圆桌坐下，
有五分钟。索洛佐将分秒不差。迈克尔却要确保不迟到，他已经等
刻钟。
从长滩到市区路上，他直在试图忘记刚才对黑根说那番话，因为要是相信自己那番话，他人生就将走上不归路。可是，经过今晚，他还有可能回头吗？要是再这
胡思乱想，迈克尔郁闷地心想，今晚当心丧命。他必须把心思放在手头事情上。索洛佐不是白痴，麦克劳斯凯很难啃。他感觉到下巴剧痛，此刻他喜欢这疼痛，让他提高警惕。
这是个寒冷冬夜，尽管夜场就快开演，百老汇却人烟稀少。辆黑色大型轿车在路边停下，迈克尔打个寒战，司机探过身子，打开前门，说：“迈克，上车。”他不认识司机，司机是个年轻小混混，光溜溜黑发，衬衫敞着领口，但他还是坐进去。后排坐着麦克劳斯凯警长和索洛佐。
索洛佐隔着座椅靠背伸出手，迈克和他握手。索洛佐握得很有力，手温暖而干燥，他说：“迈克，很高兴你能来。希望
们能谈妥所有事情。真是太糟糕，情况完全出乎预想，完全不该变成这样。”
迈克尔·柯里昂平静地说：“希望今晚能谈定，不希望父亲再受到打扰。”
“保证不会，”索洛佐恳切地说，“以孩子向你发誓，保证不会。只是请你敞开心胸和谈。希望你不像你哥哥桑尼那容易头脑发热。跟他谈生意是不可能。”
麦克劳斯凯警长哼声：“这孩子不错，他没问题。”他俯身热情地拍拍迈克尔肩膀。“迈克，那天晚上对不住。干这行，年纪大，容易发脾气。看来应该早点退休才对。最受不有人招惹，可是又成天被人招惹。你知道那种滋味。”他喟然长叹，仔仔细细搜迈克尔身。
迈克尔注意到司机露出丝微笑。车向西开，像是根本不在乎被跟踪。车拐上西区高速路，在车流里钻进钻出。要是有车跟踪，也得这钻进钻出。接着，迈克尔惊恐地发现轿车拐下通往乔治·华盛顿大桥路口，他们要过桥去新泽西。桑尼线人给错情报。
轿车经过引桥，走上桥面，把灯火辉煌纽约留在背后。迈克尔尽量不动声色。他们是要把他扔进沼泽，还是狡诈索洛佐最后分钟改变会谈地点？但就在快开过大桥时候，司机突然猛打方向盘。沉重轿车碾过隔离带，飞上半空，弹回返回纽约车道。麦克劳斯凯和索洛佐同时扭头张望，看有没有车辆做出同样动作。司机确实在往纽约开，他们驶下大桥，朝着东布朗克斯而去，虽说没有车跟踪，但还是专走黑街后巷。将近九点，他们确定没有尾巴，索洛佐举着烟盒向麦克劳斯凯和迈克尔敬烟，两人都没有要，他自己点燃香烟，对司机说：“好技术，会记着你。”
十分钟后，轿车驶进个意大利小聚居区，在家餐馆门口停下。街上空荡荡，时间已晚，餐馆里没几个人。迈克尔担心司机也会进餐馆，但司机留在车上。调解人没提到另有司机，谁也没提过这点。从原则上说，索洛佐带司机就算破坏约定，不过迈克尔决定不就此发难，他知道他们会以为他不提是出于恐惧，害怕破坏会谈成功机会。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
