唐·柯里昂盯着台子。“既然你敬爱
，那
要你施展所有本领，所有技术，”他说，“不希望他
母亲见到他这个样子。”他走到台子前，掀开灰色毯子。亚美利哥·邦纳塞拉违背
他全部意愿，违背他多年锻炼和经验，禁不住惊叫起来。防腐处理台上那张被子弹打烂脸属于桑尼·柯里昂。左眼浸在血里，晶状体上有
道星状裂纹，鼻梁和左颧骨打得稀烂
和遗体还是由升降机搬运。
屋子后半部是业务办公室、防腐处理室、灵柩储藏室和存放化学药品和可怕工具上锁密室，用道厚实隔音门与吊唁厅和接待室隔开。邦纳塞拉走进办公室，在办公桌前坐下，点燃支骆驼牌香烟——他难得在殡仪馆抽烟——开始等待唐·柯里昂。
他在极度绝望中等待。他心里有数，自己是要接受什任务。过去这年，柯里昂家族和纽约五大黑手党家族爆发战争，报纸上充斥着流血事件。双方各有很多人被杀。这次肯定是柯里昂家族杀某个重要角色，他们想隐藏尸体，让尸体消失得无影无踪，还有什办法比通过有执照殡仪馆正式下葬更好吗？亚美利哥·邦纳塞拉对要交给他任务不抱幻想。他将成为谋杀从犯。事情若是败露，他得蹲几年大牢。女儿和妻子将会蒙羞，他好名声，亚美利哥·邦纳塞拉广受尊敬名声，将被拖进黑帮恶战血腥泥沼。
他破罐子破摔，又抽根骆驼牌香烟，继续想到更可怕后果。别黑手党家族发现他帮助柯里昂家族，会把他当作敌人，会杀死他。他开始诅咒他去找教父求他报仇那天，诅咒妻子和唐·柯里昂妻子交上朋友那天，诅咒女儿和美国和他事业成功。再转念，乐观精神回来。不会出事。唐·柯里昂很精明，为保守秘密，肯定前前后后都安排好。他只需要鼓足勇气就行，因为天底下没有比惹唐不高兴更致命事情。
他听见轮胎碾过砾石路面。他久经训练耳朵说有车开过狭窄车道，停进后院。他打开后门，请他们进屋。大块头胖子克莱门扎先进来，接着是两个模样凶恶年轻人。他们个字也没和邦纳塞拉说，搜查遍各个房间；克莱门扎转身出门，两个年轻人和殡仪馆老板留在屋里。
几分钟过后，邦纳塞拉辨认出沉重救护车开上车道声音。克莱门扎出现在门口，背后是两个男人抬着副担架。亚美利哥·邦纳塞拉最害怕噩梦成现实。担架上是具尸体，用灰色毯子裹着，发黄双脚在担架头露出来。
克莱门扎示意抬担架人进防腐处理室。这时候，个男人从后院暗处走进灯光明亮办公室。来者是唐·柯里昂。
唐在受伤期间掉不少体重，动作僵硬得奇怪。他用双手拿着帽子，硕大头颅上毛发显得很稀疏。比起邦纳塞拉在婚礼上见到唐，他老很多，缩几圈，但仍旧散发着权势感。他把帽子按在胸口，对邦纳塞拉说：“唉，老朋友，准备好帮这个忙吗？”
邦纳塞拉点点头。唐跟着担架走进防腐处理室，邦纳塞拉缀在后面。尸体放在张有沟槽台子上。唐拿着帽子轻轻打个手势，其他人退出房间。
邦纳塞拉轻声说：“您要做什？”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
