“没事,”约翰尼说,“他会好起来。”
朱尔斯·西格尔瘫倒在沙发上。“好个屁,”朱尔斯说,“建议们坐在这儿等尼诺醒过来,然后说服他自己入院治疗。露西,他喜欢你,你也许能帮上忙。约翰尼,你如果是他真正朋友,那就应该配合。否则尼诺老兄肝脏很快就是某个大学实验室展品A。”
医生轻浮态度让约翰尼很不高兴。他以为他是老几?他正想说什,却听见床那边传来尼诺声音:“喂,老朋友,给倒杯酒好吗?”
尼诺坐在床上,他朝露西笑着说:“嘿,小宝贝,到老尼诺这儿来。”他张开怀抱,露西在床沿坐下,抱抱尼诺。奇怪是,尼诺脸色现在并不难看,几乎算是正常。
尼诺打个响指。“来吧,约翰尼,给倒杯。时间还早。牌桌他妈上哪儿去?”
值个屁,”约翰尼说,“陈年往事就别提。尼诺这是怎?”
朱尔斯飞快地检查心跳、脉搏和血压,从包里取出注射器,漫不经心地扎进尼诺胳膊,推管药水。尼诺睡梦中面容没蜡像般惨白色,血色回到面颊上,像是血脉恢复畅通似。
“诊断起来很简单,”朱尔斯欣然答道,“他第次在这儿昏倒时候,抓住机会给他检查身体,做几项化验,在他恢复知觉前把他送进医院。他有糖尿病,轻度成年二型,只要好好吃药,节制饮食,其实不是什大毛病。但他置之不理,打定主意要喝死自己。他肝功能正在衰退,大脑也会受到影响。现在他处于糖尿病导致轻度昏迷之中。建议是把他关起来。”
约翰尼顿时放心。事情还不严重,尼诺只需要照顾好自己就行。“你是说弄进那种戒酒瘾地方?”约翰尼问。
朱尔斯走向房间另头吧台,给自己倒杯酒。“不,”他说,“说是真关起来。也就是疯人院。”
朱尔斯喝大口酒,对
“别逗。”约翰尼说。
“没开玩笑,”朱尔斯说,“精神病学那些东西并不完全懂,但知道不少,职业需要嘛。你朋友尼诺可以恢复得相当不错,前提是肝损伤不能太严重,但这个就只有到尸检时候才能知道。他真正问题在脑袋里。简而言之,他根本不在乎死不死,说不定就是想z.sha。在解决这方面问题之前,他是没指望,所以才说要把他关起来,接受必要精神病学治疗。”
有人敲门,约翰尼过去开门。来是露西·曼奇尼,她扑进约翰尼怀抱,亲吻他。“天哪,约翰尼,见到你太好,”她说。
“好久不见啊。”约翰尼·方坦说。他注意到露西变。她苗条不少,衣服比从前好得多,穿在她身上显得尤其美丽。她把头发剪得有几分男孩子气,非常适合脸型。他从没见过她这年轻漂亮样子,脑子里闪过在拉斯维加斯找她作伴念头。和这个漂亮妞四处逛逛倒是乐事桩。不过,还没等他点燃魅力,就想起她是医生人。唉,算吧。他换上朋友对朋友笑容,说:“大半夜,你跑到尼诺房间里来干什?”
她拳打在他肩膀上。“听说尼诺病,朱尔斯上来看他。只是想看看能不能帮忙。尼诺没事吧?”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。