露西低头盯着膝盖。朱尔斯只是对方坦笑道：“谁也拦不住你把那杯酒递给尼诺。你就非得显示
下你不接受
警告、命令？还记得嗓子那档事过后，你请当你私人医生吗？拒绝你是因为知道跟你合不来。医生认为他是神明，是现代社会高等祭司，这是他奖赏之，但你不可能用这种态度对。神明归神明，但非得拍你马屁。你们这些人好莱坞医生都是个德性。那些家伙倒是从哪儿找出来啊？妈，他们是不懂还是根本不在乎？他们肯定知道尼诺出
什
问题，但只给他吃各种各样药物，让他有口气就行。他们身穿丝绸正装，舔你屁眼，只因为你是手握大权电影人，而你反过来认为他们是不起医生。演艺圈啊，医生们哪，总得有点心肝吧？对吧？可是，他们根本不在乎你死活。唉，有个小小爱好，虽然听起来难以置信，却正是治病救人。没有拦住你把那杯酒给尼诺，就是想让你看看他喝会有什结果。”朱尔斯倾向约翰尼·方坦，声音仍旧沉静，不含感情，“你朋友已经离死不远。明白不明白？要是不接受治疗和严格护理，他就死定。高血压、糖尿病和坏习惯让他随时有脑溢血危险。他大脑会砰地炸开。这说够形象吧？没错，说就是疯人院。要你明白他需要什。否则你就什都不会做。跟你实话实说好。把他关进去，你还能救你这位好哥们儿命，否则就亲亲他，和他说再见吧。”
露西嗫嚅道：“朱尔斯，亲爱，朱尔斯，别这凶。有话好好说。”
朱尔斯站起身。约翰尼·方坦不无满足地注意到，他平时冷静不翼而飞，说话时也没那种缺乏重音沉稳语气。
“你以为这是第次在这种情况下劝说你这种人吗？”朱尔斯说，“这是日常工作。露西叫别那凶，那是因为她真不懂。知道吗？经常这和别人说，‘肉别吃那多，否则你会死；烟别抽那多，否则你会死；工作别那卖力，否则你会死；酒别喝那凶，否则你会死。’谁也不听。知道为什吗？因为说不是‘明天你就会死’。但今天可以告诉你，尼诺说不定明天就会死。”
朱尔斯走到吧台前，给自己又调杯酒。“怎说，约翰尼？同意把尼诺关进去吗？”
约翰尼说：“也不知道。”
朱尔斯在吧台前几口喝完杯酒，又斟满酒杯。“知道吗？说来有趣，你可以抽烟抽死，喝酒喝死，工作累死，甚至吃死。这些都是做得到。从医学角度来说，唯做不到是性交把自己搞死，但人们却在这方面设置各种障碍。”他顿顿，喝完酒，“即便如此，麻烦也还是会有，至少对女人来说是这样。诊治过绝对不能再怀孕女人。‘非常危险’，这样嘱咐她们。‘你会死’，实话实说。个月后，她们又冒出来，红着脸说‘医生，好像有’，当然，她们想堕胎。‘但这非常危险’，还是这说。那时候说话还动感情呢。她们会笑着对说，‘可是，丈夫和都是严守教规天主教徒啊。’原话。”
有人敲门，两名侍者推着装满食物和银咖啡壶餐车进来，从餐车底下取出活动
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
