那晚他睡眠时断时续。刚破晓,他就让护士把他扶到阳台上。她搀着他坐进把宽大椅子,裹好毯子,然后在他旁边坐下量脉搏。她试图移开手时候,格罗内韦尔特握住她手没有放开。于是他们起眺望着太阳从沙漠彼端冉冉升起。
太阳这个火红球体把天空从深蓝色变成暗橙色。格罗内韦尔特看见网球场、高尔夫球场、游泳池,还有七座飘着桃源酒店旗帜别墅,像凡尔赛宫样闪烁,远远看上去仿佛是翠绿草地上落着几只白鸽。远处,是无边无际沙漠。
格罗内韦尔特想,这切都是创造。把废墟变成乐土,为自己创造快乐生活。白手起家。尽量让自己在这个世界上做个好人。难道这有错吗?他思绪飘回童年,他和他小伙伴仿佛群十四岁哲学家,像所有这大男孩样讨论着上帝和道德价值之类问题。
“如果要你按下个按钮杀掉百万个中国佬,就可以挣百万美元,”他个小伙伴洋洋得意地说道,觉得自己抛出个伟大而无法解答道德难题,“你会这做吗?”漫长争执过后,他们致同意说不应该这干。除格罗内韦尔特。
如今他想,他那时选择是对。不是因为他生是成功,而是因为这个伟大道德困境如今早已经不存在。这个两难选择现在只有种情况。
橙汁就着咖啡喝。
“记住,”格罗内韦尔特说,“输不起百万人,就不能让他住那些别墅。千万别忘。那些别墅是最值钱。它们非常重要。”
克罗斯拍拍格罗内韦尔特手,又把自己手放在老人手上。他感情是真挚。某些方面,他爱格罗内韦尔特胜过爱自己父亲。
“别担心,”克罗斯说道,“谁也动不别墅。还有别吗?”
格罗内维尔特眼神浑浊,白内障黯淡沧桑目光。“要小心,”他说,“永远小心。”
“如果你按下个按钮杀掉百万个中国佬”——干吗非要是中国佬呢?——“给你千美元,你会做吗?”这才是现在问题。
阳光使整个世界都变成绯红色。格罗内韦尔特捏着护士手保持住平衡。他不怕直视太阳——白内障挡住强光。他恹恹地想到几个他爱过女人和采取行动;他还想到那些被他无情击垮男人,和他曾经施与仁慈
“会。”克罗斯说道。为让老人不去注意随时可能到来死亡,他开口道:“你什时候给讲讲桑塔迪奥家事?当时你和他们合作过。对这事儿谁都是字不提。”
格罗内韦尔特发出声垂老之人叹息,又几乎无法察觉地低语几句。“知道时间没多少,”他说,“但是这件事还不能给你讲。去问你父亲吧。”
“问过皮皮,”克罗斯说,“他不说。”
“过去事就过去。”格罗内韦尔特说,“永远别回头。无论是为找借口、为自己辩解还是找乐子,永远都不要回头。你现在是什人,就是什人,世界眼下是什样,就是什样。”
回到阁楼套房,护士为格罗内韦尔特进行下午沐浴清洁,又测量他生命体征。她皱皱眉,格罗内韦尔特却说道:“时好时坏罢。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。