第二天,维吉尼奥·巴拉佐就收到律师带来段冠冕堂皇口信。唐告诉律师,他希望老朋友维吉尼奥对克莱里库齐奥家族只有最美好回忆,对于这位不幸朋友,家族永远都会保护他利益。巴拉佐绝对不用为孩子担心,孩子们不会遇到任何危险,哪怕在第五大道也不会。唐会亲自保证他们安全。唐非常解巴拉佐有多珍视自己孩子。哪怕是牢狱、电椅,或者地狱里恶魔,都不可能吓倒这位勇敢朋友,这位朋友唯害怕就是对孩子们伤害。“告诉他,”唐对律师说道,“,唐·多梅尼科·克莱里库齐奥,保证他们不会遭遇到任何不幸。”
律师把这段口信逐字逐句地转达给他当事人。而维吉尼奥反应如下:“告诉朋友、最亲爱、跟父亲起在西西里长大朋友,对他保证感激不尽。告诉他,对克莱里库齐奥家族只有最美好回忆,这些深厚回忆甚至无法用言语表达。代亲吻他手。”
巴拉佐对着律师哼起小调:“特拉——啦——啦……”然后他说:“觉得们最好把证词再梳理遍,可不想把好朋友牵扯进来。”
“好。”律师说。稍后,他汇报给唐。
切都与计划致。维吉尼奥·巴拉佐打破缄默规则出庭作证,无数小喽啰被弄进监狱,甚至牵连到纽约市位副市长。但是关于克莱里库齐奥他个字都没有说。然后,巴拉佐夫妇在证人保护程序下消失。
特说话:“要是他进入保护程序话,们根本没机会接近他。”
唐对皮皮·德·莱纳说:“那你呢,‘铁锤’,你怎说?”
皮皮·德·莱纳耸耸肩。“就算他作证,就算保护程序把他藏起来,们照样能找到他。但是那样话太明目张胆,会引起很多关注。值得吗?能改变什吗?”
唐说:“做这件事意义就在于引人注目。们得向全世界传达们意思。既然要做,就要做得漂亮。”
乔治说:“们完全可以顺其自然。不管巴拉佐说什,也不能把们怎样。爸爸,你这种办法只能解决时问题。”
报纸和电视大肆报道
唐闻言沉思会儿。“你说没错。但不是任何事都有长远解决办法。生活本来就充满意外和随机应变。你是担心怀疑惩罚起不到杀儆百作用吧?也许能,也许不能。不过多少还是能阻止些人。就连上帝也没法创造出个没有惩罚世界。会亲自跟巴拉佐律师谈谈。他会明白,他会向巴拉佐传达意思。巴拉佐会相信。”他顿顿,叹口气,“审判结束后动手。”
“那他老婆呢?”乔治说。
“好女人。”唐说,“但是太像美国人。不能让个寡妇到处哭诉,把秘密都抖出去。”
佩蒂耶第次开口:“维吉尼奥孩子们呢?”佩蒂耶才是真正杀手。
“不是必要话,就不用。们又不是杀人狂,”唐·多梅尼科说,“再说,巴拉佐从来没跟孩子们讲过他事。他直想让全世界知道他是个骑手。那就让他骑马下地狱好。”众人沉默不语。然后唐悲哀地说:“放过孩子们吧。毕竟这个国家里,孩子们用不着为父母报仇。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。