“下个周末吧，”珀尔向他承诺，“况且那时才是真正
万圣节，除非你想出去玩‘不给糖就捣蛋’那
套。”
“
们太老
，不适合。”穆迪说。每年万圣节入夜之后，向讲求规则西克尔高地会在六点准时拉响警报，宣布“不给糖就捣蛋”游
周之后，珀尔信守诺言，交给莱克西篇打好论文——以青蛙角度改写《青蛙王子》。至于米娅和穆迪两个，由于前者不愿承认自己在起居室偷听女孩们对话，后者不希望自己被打上“自命清高”标签，所以，对于此事，他们没有发表任何意见，但心里却越来越不安。
有天上午，穆迪到珀尔家叫她起上学，珀尔从房间里出来，身穿莱克西衬衣，涂着暗红色唇膏。“莱克西送给，”发现母亲和穆迪惊愕地看着自己，珀尔向他们解释道，“她说这个唇膏对她来说颜色太暗，但涂着好看，因为发色深。”在唇膏衬托下，她嘴唇仿佛肿样。
“洗掉它。”米娅说。这是她第次用命令语气对女儿说话。然而，第二天早晨，珀尔又戴上莱克西短项链，脖子上像是围圈黑色花边。
“晚饭时见，”她告诉母亲，“莱克西和放学后要去买东西。”
十月下旬时候，学生们已经陆续递交大学申请材料，高年级生里弥漫着节日般欢快气氛。莱克西也终于交材料，而且心情很好，因为她论文——多亏珀尔——得高分，SAT成绩也相当优异，大学预修课程成绩将她每门课平均分拉到4.0以上，她已经可以开始放心地畅想耶鲁校园未来生活。莱克西觉得自己应该以某种方式感谢珀尔帮忙，经过番思索，她想出个完美方案，并且确信珀尔也会喜欢它（但珀尔本人无力实现这个愿望）。“斯塔西·佩里这个周末在家开派对，”她问珀尔，“你想去吗？”
珀尔迟疑，她听说过斯塔西·佩里开那些派对，也知道不是随便什
人都能参加，所以莱克西建议极具诱惑力。“不知道妈会不会让去。”
“来吧，珀尔，”崔普伸出胳膊，搭在沙发靠背上，“反正要去，还需要找个舞伴。”听崔普这说，珀尔立刻答应下来。
在西克尔高中，斯塔西·佩里派对闻名遐迩，堪称传奇般盛典，佩里先生和太太有座豪宅，但他们经常出门旅行，趁父母不在，斯塔西在家为所欲为。提交大学申请材料之后，高年级生们如释重负，而且还有好几周才到期末考试，他们打算好好放松下。因此，周以来，大家都在兴奋地讨论着万圣节派对事，“谁会去？谁不去？”时间成为热门话题。
穆迪和伊奇向来不在被邀请者之列，但他们听说过斯塔西·佩里名头。受邀者名单里人大部分是高年级生，虽然得到莱克西引荐，可除理查德森家孩子，珀尔几乎不认识派对上其他人，即便在学校时，和她说话也常常只有穆迪个。莱克西和塞丽娜·王却是斯塔西本人亲自邀请参加派对，斯塔西还允许她们各自带位客人过去——哪怕是默默无闻低年级生。
“还打算和你去租《嘉莉妹妹》电影来看，”穆迪抱怨道，“你不是说从来都没看过吗？”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
