“芭芭拉·皮尔斯，”周三晚上，琳达·麦卡洛告诉理查德森太太，“那个穿细高跟、梳多莉·帕顿发型
芭芭拉·皮尔斯，今天出现在
家门口，把话筒戳到
脸上。”两个女人刚刚看过芭芭拉·皮尔斯采访视频，正各自坐在自家电视机前，握着无绳电话听筒讲电话——理查德森太太恍然觉得自己和琳达都回到十四岁：两人说说笑笑，
边看《绿色田野》，边打电话讨论剧情。
“芭芭拉·皮尔斯总是这样，”理查德森太太说，“大惊小怪是她特色，她就是个带着摄影师保镖恶霸。”
“律师说，们绝对占理。”麦卡洛太太说，“他说，
打电话，但没有位看过前晚新闻，不明白这究竟是怎
回事，所以他们无法给出实际建议，只能提供精神上支持。“别担心，”每个人都这样安慰她，“没关系，芭芭拉·皮尔斯就喜欢无事生非。”
与此同时，来到公司（雷伯恩财务咨询所）后，麦卡洛先生搭电梯来到七楼办公室，刚刚脱下大衣只袖子，泰德·雷伯恩就出现在门口。
“听着，马克，”泰德说，“不知道你看没看昨晚新闻，第三频道，但有件事你必须知道。”他关上身后门，麦卡洛先生凝神静听，依旧抓着大衣袖子，好像那是条毛巾。泰德·雷伯恩用他接待客户时凝重语气描述昨晚新闻。镜头拍摄麦卡洛家外景，虽然房子掩映在夜色之中，但因为经常去麦卡洛家参加鸡尾酒会和烤肉派对，他眼就认出来，新闻论题是：收养固然能给无家可归孩子个新家，可假如这个孩子已经有家呢？记者采访孩子生母——好像叫贝什，泰德不记得她全名，生母在镜头前恳求麦卡洛家把孩子还给她。“犯错，”她说，吐字发音小心翼翼，“现在找到好工作，生活也安定下来，想要回孩子，麦卡洛家人没有权利收养这个孩子，因为她母亲还要她。孩子属于她母亲。”
泰德·雷伯恩话音刚落，办公桌上电话就响。麦卡洛先生看看来电号码，发现是妻子打来，他大概猜到发生什，考虑片刻后，他拿起听筒。
“马上回家。”他挂电话，拿起钥匙。
米娅家里没有电视，所以她也没看晚间新闻，但周二下午新闻预告播出前，贝比来到米娅家，对她讲采访情况。贝比仍然穿着黑裤子和白衬衫，袖口上那块洗不掉酱油渍已经褪色，米娅意识到她又是直接从餐馆过来。“他们认为这是个好故事，”贝比说，“他们和谈将近个小时，问很多问题。”
她叙述被楼梯上传来脚步声打断，是刚刚放学伊奇，两个陌生人见面，彼此都愣下。“该走，”贝比说，“公交车快来。”出门时，她凑到米娅耳旁小声说：“他们说，观众们都支持。”
“那是谁？”贝比走后，伊奇问。
“个朋友，”米娅回答，“同事。”
事实证明，第三频道制作人拥有出色新闻直觉，采访片段刚在预告片中播出，关心此事观众来电就如潮水般汹涌而至，引发电视台高层兴趣，第九频道立刻派出芭芭拉·皮尔斯次日早开启后续采访。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
