“你所说非常无聊。拜托,如果你们不知道义务观念话,请把你们工作执行到底……”
他
“也包括你们步枪吗?”
“只要有那个时间,也会轮到破坏步枪。也许明天或后天,们就可以把切都解决掉。正如你所知道,们欧洲大陆人口或许太多。这里非做个泄洪口不可。”
“你们看到人就射击吗?”
“没错。这对某些人来说,当然是很令人同情。比如要是射击那个年轻漂亮女性,不是很可惜吗——那是你女儿吗?”
“不是,是速记秘书。”
查出身份来。翻出来个皮夹,里头装着名片。拿起张来看,只见上面写着“塔特·托瓦姆·亚西”。
“好奇怪名字,”格斯塔夫说,“不过事实上,们杀死人叫什名字,并没有什关系。他们和们样,都是可怜家伙。名字无关紧要。世界非毁灭不可。们也要起毁灭。如果世界能够在水中泡上10分钟,那应该是最轻松解决办法。那,继续工作吧!”
们把死人丢到汽车后面去。立刻又有别汽车响着喇叭上来。们随即从道路上起扫射。汽车有如东倒西歪醉汉般,兜着圈子前进些许,随后就翻个身,气喘吁吁地动也不动。名乘客直坐在里头,是个年轻漂亮姑娘,没有受任何伤,只是脸色苍白,抖得非常厉害地出来。们很友善地和她打招呼,说希望能帮上她什忙。她惊吓过度,句话也说不出来,仿佛疯般凝视们片刻。
“们先去看那个老绅士。”格斯塔夫说着,转向依然紧抓住死去司机后面座席不放乘客。那是花白头发剪得短短绅士,睁开聪明浅灰色眼睛,显然受重伤,至少有血从嘴里流出来。他脖子僵硬地斜斜伸长着,看起来让人心里发毛。
“老先生,对不起,叫格斯塔夫。们冒昧地杀你司机。能否请问尊姓大名?”
“那很好。现在请你下车,不然们就要把你拖下来。汽车要受到破坏。”
“还是连也起破坏好。”
“随你意思——请让再问个问题!你是检察官吧?总是无法解为什人能够成为检察官。你是靠检举其他人——通常是可怜家伙——宣判他们有罪生活。是不是那样呢?”
“点都没有错。完成义务。那是职责。就和杀死经由做出宣判人是刽子手职责是样。你自己也在执行同样职责。你不是在杀人吗?”
“对。只不过们并不是出于义务而杀人,而是为让自己满足,不,应该是出于不满,出于对世界感到绝望而杀人。所以杀人是种乐趣。你没有在杀人中感受过乐趣吗?”
老人灰色小眼睛显得冰冷而悲伤。
“是检察总长雷林,”他缓缓地说,“你们不止杀可怜司机,也要杀掉。显然已经不行。你们为什向们开枪呢?”
“因为你们超过速度限制。”
“们是按照规定速度跑。”
“检查总长阁下,即使昨天是依照规定,今天也不会样。们今天意见是,不管汽车以怎样速度跑,全都是超速。们今天要把所有汽车都破坏掉。别机器也要破坏。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。