第三章 · 5（1 / 3）

主人漫不经心地问迷亭道：“这个叫金田人你认识吗？”迷亭本正经地回答说：“认识，当然认识，金田先生是伯父朋友，最近他还出席过游园会呢。”主人道：“嘿，你那个伯父是谁呀？”“牧山男爵呗。”迷亭更加认真地回答说。就在主人要说点什之前，鼻子马上扭转身子，瞧着迷亭。迷亭穿是大岛粗绢长袍，上罩旧时从外国输入印花布礼装外褂，若无其事地坐在那里。“噢！您是牧山老爷那个什呀。您看点也不晓得，太失礼啦。丈夫经常讲他受牧山老爷许多照顾呢。”鼻子马上改用十分客气词儿，而且还外加上深深礼。迷亭笑着说：“哪里，不客气，嘿、嘿……”主人声不响，吃惊地看着这两个人。鼻子接着说道：“听丈夫说，关于女儿亲事，也真让牧山老爷操许多心哪……”“噢，是吗？”鼻子这说，迷亭觉得有点冒失，声音发怯。鼻子说：“本来有许多人家都想和们攀亲，可们不能不考虑自家身份，不能随便就许给个什人家啊。”“可不是！”迷亭这才放下心来。鼻子接着又面对主人，立刻改用不太客气口吻说：“就是关于这个问题，才想向你打听，听说有个叫水岛寒月人，常到你这里来，他到底是个什样人呀？”“你打听寒月，是为什？”主人用不太高兴口吻说。迷亭倒是蛮机灵，代为解释说：“大概是为她令爱亲事，想打听寒月君品行吧。”鼻子说：“如果你能说说，那就再好不过。”主人说：“那说，你是想把令爱嫁给寒月喽。”鼻子立刻顶撞主人句：“并没有说要把女儿嫁给他。还有许多家来求亲，不把女儿嫁给他也无所谓。”主人立刻回敬句：“既然那样，也就没有必要打听寒月事喽。”鼻子也摆出有点要吵架架势，说道：“不过，你也用不着隐瞒吧。”迷亭坐在双方之间，把他银管烟袋当作“军配团扇〔18〕”似拿在手里，内心里在呐喊：“干呀，干呀，见个输赢吧！”主人又从正面给鼻子头：“那说，是寒月提出非要娶令爱不可啰？”“他倒没有说要娶女儿。”“是你心里认为他希望娶令爱吗？”看来，主人心里分明知道，对于这样个妇女，只有用这种硬碰硬办法。鼻子说道：“虽然他还没有明白地提出来，不过，寒月先生恐怕也不会不愿意吧。”鼻子在几乎败下阵来危机关头勉强稳住阵脚。“有什事可以证明寒月爱着令爱呢？”主人挺挺胸脯，摆出副不饶人架势，意思是说：“要有，你说出来呀。”“哼，也差不多吧。”鼻子说。看来主人攻势并未奏效。这当儿，迷亭直以相扑裁判者自居，饶有兴趣地欣赏着这场搏斗。可是由于鼻子方才这句话，挑起他好奇心，他放下银烟袋，往前凑凑说道：“是寒月给令爱写情书啦？这可太有趣啦，大过年，又多件逸话，这倒是个很好谈话资料哩。”迷亭在那里独自高兴。“虽然没有写情书，可比写情书还厉害哪。你们两位不是都知道吗？”鼻子味地冷嘲热讽。“喂，你知道吗？”主人像被狐狸迷住似问起迷亭来。迷亭也在不