“这有什关系吗?”
“可奇怪是跟谈话那个尼夏亚人并不熟悉其中任何个故事。”
“这没什大不,哈里。尼夏亚也许是个小小世界,但它毕竟是个世界。在乔若南出身区域流行东西并不定在你那个小*员出身地方流行。”
“不,不。民间故事,或许有这样或那样版本,但通常会在整个世界流行。除此之外,还费老大劲才理解那家伙说话。他说银河标准语时带着口很重地方口音。还跟那个世界其他人谈过话,仅仅为验证下,而他们确实都带着同样口音。”
“那又如何?”
朵丝把她参考资料推到边,说道:“你什时候开始对似是而非话题感兴趣?你不是经常告诉你最讨厌似是而非吗?什叫无关紧要而又至关重要?”
“哦,自己说话似是而非时,是不介意。乔若南来自尼夏亚,这下你明白吧。”
“啊哈,你关心是乔若南。”
“是。看些他演讲——锐奇坚持。讲得不是很有条理,但整体效果却颇为蛊惑人心。锐奇就对他印象至深。”
“猜想任何个出身自达尔区人都会受他蛊惑,哈里。乔若南对区域平等不断呼吁自然而然会得到广大被践踏在社会最底层热槽工响应。你还记得们在达尔区时事吗?”
“但乔若南没这种口音。他说着口地道川陀话。事实上,说得比还好得多。念字母‘r’时有点海立肯口音。而他没有。根据记录,他十九岁时来到川陀。依之见,如果在你生命前十九年中直说着口刺耳尼夏亚版银河标准语,那来到川陀后是根本不可能完全消除。不管他在川陀待多长时间,总有些口音痕迹会被保留下来——看看锐奇你就知道,他说话时不时还溜出几句达尔人土腔。”
“你根据这些又能推理出些什呢?”
“推论是——要知道在这儿坐晚上,象个推理机器般地在推理——乔若南根本不是尼夏亚人。事实上,认为尼夏亚是他信手捻来作为出身地,仅
“记得很清楚,当然不是责备那些小家伙们。仅仅是对乔若南来自尼夏亚这件事感到困惑。”
朵丝耸耸肩:“这有什好大惊小怪,乔若南总得有个出身之处,而反之,尼夏亚,跟任何其它世界样,也总有把人送到其它世界时候,包括送到川陀。”
“没错。但是先前说过,费好大工夫调查尼夏亚。甚至设法跟当地些小*员进行超太空联系,那得花很多钱,都不太好意思在系里报销。”
“那你有没有发现点什事让你觉得这钱花得并不冤枉?”
“想是有。你知道,乔若南经常会讲些小故事来强调他观点,那些故事据说都是他家乡行星尼夏亚民间传说。这令他在川陀大行其道,显得象个民间哲人,充满着朴素哲学智慧。那些小故事给他演说做铺垫。使他看起来象是来自个微不足道世界,在穷乡僻壤间个与世隔绝小农场里长大。民众喜欢这种传奇,特别是川陀人,虽然他们若是真被拖去个穷乡僻壤,他们会宁可死掉,但是这并不妨碍他们喜欢梦想那种环境。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。