“她指也许是某位以盖娅当作荣衔领导者,或者是指这个行星议会。们迟早会查出真相,但也许不是直接问出来。”
“男人爱死她那副躯体!”崔维兹说:“呸!因为她屁股大!”
“没有人要你去爱死它,葛兰。”裴洛拉特好言相劝。“好啦!让她自嘲番又有何妨,自
裴洛拉特说:“宝绮思小姐,可不可以跟同伴私下说几句话?”
“当然可以,不过你应该知道,们还有正事要办。”
“不会耽搁太久。”裴洛拉特面说,面猛扯着崔维兹手肘,硬把他拖到隔壁房间去。
两人避开宝绮思后,崔维兹悄声问道:“这样做有什意义?确定她仍然听得到们说话,可能还有办法读取们心思,这该死东西。”
“不管她能不能听得到,们暂时需要点隔绝感觉。听好,老弟,别再欺负她,们现在根本无计可施,拿她出气绝对不是办法。她只是个负责传话女孩,很可能跟们样身不由己。其实,只要她人在这艘太空船上,们大概就不会有什危险;若是他们打算摧毁远星号,就不会让她到这里来。如果你直像个凶神恶煞,他们可能会撤走她,然后摧毁这艘太空船——当然还包括在里面们两个。”
:“非常好听名字,想必这还不是你全名吧。”
“当然不是,名字那短有什好处,那样到处都会碰到同名人,根本没办法分辨谁是谁,男士们还会搞不清哪个才是该爱死躯体——全名是宝绮思奴比雅蕊拉。”
“这可实在很拗口。”
“什?七、八个字怎能算拗口?有些朋友名字长达十五个字,而且从来打不定主意该让朋友怎称呼。打从十五岁开始,就直用宝绮思这个名字,妈妈以前叫‘奴比’,不知道你们能否想像这种事情。”
“在银河标准语中,‘宝绮思’代表是‘无上欢喜’或者‘快乐至极’意思。”裴洛拉特说。
“可不喜欢任人摆布。”崔维兹气急败坏地说。
“谁又喜欢呢?可是凶巴巴态度无济于事,只会让你变成个任人摆布凶神恶煞。喔,亲爱兄弟,不是故意要这样凶巴巴地对你,如果过分苛责你话,你也定要原谅,但是无论如何也不用把气出在那个女孩身上。”
“詹诺夫,她年纪可以当你女。”
裴洛拉特立即正色说道:“所以们更应该对她和颜悦色,可不懂你这句话有什言外之意。”
崔维兹想想,脸上阴霾随即扫而空。“很好,你说得对,是错。不过他们派个小女孩来,也未免太瞧不起人。至少也该派个什军官来,让们多少感到有点分量。只派个小女孩?还直说这都是盖娅意思?”
“在盖娅语言中也是这个意思,它跟银河标准语并没有太大差别,而‘无上欢喜’正是想带给别人印象。”
“名字叫詹诺夫·裴洛拉特。”
“知道,而另外这位先生——这个大嗓门——叫作葛兰·崔维兹,们是由赛协尔听来。”
崔维兹立刻眯起双眼,问道:“你又是怎样听来?”
宝绮思转身望着他,以平静口气说:“不是,是盖娅听来。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。