这时，甘道夫点亮
法杖。这当然是甘道夫！不过，那时他们太匆忙，根本没时间问他怎
进来
。他又再度拔出宝剑，它在黑暗中又闪动着独有光芒，它体内杀意让它在四周出现半兽人时候闪起光芒；现在，它闪动着蓝焰，彷佛为刚才杀死半兽人首领而沾沾自喜。它很轻易地就斩断半兽人铁练，让所有俘虏都重获自由。如果你还记得话，这柄剑名字叫作敌击剑格兰瑞；半兽人叫它
们准备去拜访
们亲戚，那些姑姑叔叔舅舅阿姨表哥表妹堂哥堂弟和姨丈姨妈，他们居住在这座美丽山脉东边。”索林
时间不知道该说些什，只知道自己不能够说出实话。
“他是个骗子，经验非常老到骗子！”名士兵说：“当们去邀请这些人下来时候，部下有好几个人被洞穴里面闪电打中，他们浑身僵硬像是死掉样。而且他也没解释这个！”他捧出索林戴在身上宝剑，也就是矮人从食人妖洞穴中找出宝物。
高大半兽人看见那长剑，立刻发出狂,bao怒吼，所有士兵都咬紧牙关，开始敲打盾牌和跺脚。他们全都认出那柄剑，当年它杀死成千上百半兽人。那时贡多林美丽精灵，在山中和城墙外猎杀这些半兽人，他们称呼它为兽咬剑，斩杀半兽人神兵，但半兽人们简单称呼它为咬剑，他们痛恨这柄剑，更痛恨携带它人。
“杀人犯，精灵之友！”高大半兽人大喊着：“鞭打他们！殴打他们！咬啮他们！撕抓他们！把他们丢到全是毒蛇洞穴中，让他们再也看不到外面太阳！”强大怒气让他张着血盆大口，跳下宝座直朝着索林冲过来。
就在那瞬间，洞穴中所有照明都消失，正中央旺盛火焰也噗地声熄灭，道白烟直冲向洞顶，许多余烬则是四处飘散。
半兽人开始失控地大喊大叫、彼此互殴和咒骂着，之后混乱难以用言语形容。就算是你把几百只野猫和野狼放在火上烤熟，也比不上这场骚动。火焰所遗留下来余烬烧痛半兽人，原先冲向洞顶白烟则落下来，让空气变得难以呼吸，更让他们无法视物。很快，他们就被彼此绊倒，在地上摔得东倒西歪，开始发疯样地彼此扭打。
突然间，柄宝剑发出光芒。比尔博看见它硬生生地刺穿在那团混乱中不知所措半兽人首领。他倒下来，士兵们在宝剑光芒下尖叫着四散奔逃。
宝剑又再度回鞘。“赶快跟来！”个严厉声音说。在比尔博搞清楚发生什事情之前，他发现小脚已经不由自主地开始往前走，尽可能地跟上众人步伐。他们沿着黑暗隧道继续往前走，身后半兽人叫声变得越来越微弱，眼前有道苍白光芒直领着他们。
“快点，快点！”那声音说：“火把很快就会重新点燃！”
“等等！”朵力在那个时候正好在比尔博身边，他是个好心矮人，因此在双手被绑住状况下，还是尽量把比尔博扛起来。大伙开始没命狂奔，边听着铁练撞击声音，边忍受着队伍中有人不停跌倒惨状。（因为他们手都被绑住，无法保持平衡）。过不久他们停下来，那时可能已经身在山脉中心。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
