他年纪很大，肚子又装
太满，但这都没有影响到他判断力。他对他媳妇爱斯摩拉达说：“亲爱，这其中必定有鬼！
想他体内疯狂巴金斯血统
定又开始作祟
。这个老笨蛋。管它，他又没把食物带走！”他大声叫唤佛罗多再给大家倒杯酒。
佛罗多是现场唯不发语人。他在比尔博空位旁边发呆半晌，对众人评论和质疑置之不理。即使他早就知道这件事情，他还是觉得这玩笑蛮好玩。看见客人们这
惊慌，他差点忍不住笑出来。但同时，他也觉得十分不安，在此时他才意识到自己有多敬爱这名长辈。大多数客人继续吃吃喝喝，讨论比尔博怪异行径，但塞克维尔家人却早已气呼呼离开。佛罗多自己也没有什心情继续饮宴，他下令再多送上些酒。自己悄悄将杯中酒仰而尽，遥祝比尔博身体健康，接着声不响溜出帐棚。至于比尔博这家伙呢，早在他口沫横飞演讲时，他就已经开始玩弄着口袋中金戒指：这正是他秘密收藏多年魔法戒指。当他跳下椅子时，他立刻戴上这戒指；从此以后，哈比屯人们就再也没有见过比尔博身影。
他无声无息走回家门口，脸上挂着微笑，静静听着帐棚和宴会其它场地所传来笑语声。然后他才踏进家门。他脱下为宴会而穿礼服，用干净纸张将他华丽丝质外套折好，包起来。然后他飞快换上套旧衣服，腰间系上条用好多年皮带。上面挂着柄插在黑皮鞘内短剑。他打开个充满驱虫丸味道上锁抽屉，拿出件连帽旧斗篷。比尔博收藏它们样子彷佛这套衣服价值连城，但实际上，这套衣服不只满是补丁，连原来颜色都褪看不太出来。旁观者最多只能猜到这件衣服原来是深绿色。这套衣服似乎对他来说太大些。接着，他又走进书房，从个大保险箱中拿出个被旧衣服包着包裹、份皮面抄本、个涨鼓鼓信封。他将那抄本和包裹塞到旁边个快满大袋子里面。他接着将金戒指连着练子放进信封内，顺手将封口黏起来，并且在收件人位置上写下佛罗多名字。开始他将这信封放在壁炉上，随即又将它塞回口袋里。此时，大门打开来，甘道夫面色凝重走进来。
“你好啊！”比尔博说。“还在想你会不会出现呢。”
“真庆幸你现在没有隐形，”巫师回答道，边在椅子上坐下来。“想要跟你说几句话。这次你应该觉得切都完全按照原先计划进行吧？”
“是，没错，”比尔博说。“不过那阵闪光倒真是出人意料，连都吓跳，更别说其他人。想这是你神来笔吧？”
“是。你这多年以来都聪明隐藏戒指秘密，认为应该给你客人些理由，让他们可以解释你消失原因。”
“差点就坏大事呢。你这老家伙还真是多事，”比尔博笑道，“不过，想，像往常样，你永远都知道正确作法。”
“没错，可是也只有在知道切线索时候。对这整件事情就没有那确定。现在是最后关键。你玩笑也开，亲戚也惹毛。更让整个夏尔地区有茶余饭后话题。你
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
