“你读过他
书！”佛罗多大喊道。“妈呀！难道这世界上没有秘密可言
吗？”
“
想应该是，”梅里说。“但只是仓促间瞄
眼，有很多地方看不懂。这本书他随时随地都收好好。不知道后来这书到哪里去，还想再看几眼。在你手上吗，佛罗多？”
“不。那本书不在袋底洞。他定是带走。”
“好吧，刚刚说到哪里？”梅里继续道。“直把这件事情埋在心里，直到今年秋天事态严重为止。于是们就开始策划这次行动。既然们准备要大干场，们就必须谨慎行事。你可不是口风很松人，更无法从甘道夫那儿套出任何情报。不过
情势让们更担心。们很害怕你会和他样神秘兮兮消失，突然间离开。从今年春天以来，们就对你紧迫盯人，也做些特别安排。这次你要脱逃可没这
简单！”
“但定得走才行，”佛罗多说。“亲爱朋友们，别无选择。知道大家都会很不好过，但你们强留也无用。既然你们都猜到那多，请你们助臂之力，不要阻拦！”
“你误会！”皮聘说。“既然你定得走，那们也不例外。梅里和决定和你起走。山姆是个好人，他愿意救你而赴汤蹈火在所不惜，但是这家伙天生少根筋；你在这危险旅途会需要不只个同伴协助。”
“最亲爱、最体贴哈比朋友，”佛罗多极度感动说。“可是不能这做。很久以前就决定。你们只知道危险，但你们不明白这有多危险。这不是去找宝藏任务，更不是轻松来回冒险。为躲避危机，而必须投入更大危机。”
“们当然明白，”梅里坚定说。“所以们才会决定跟你起走。们知道魔戒不能拿来开玩笑，但们定会尽全力协助你对抗魔王。”
“魔戒！”佛罗多这次真惊讶说不出话来。
“没错，魔戒，”梅里说。“亲爱哈比朋友，你太低估周遭朋友好奇心。已经知道魔戒存在好多年；事实上，在比尔博离开前就知道。但既然他把这当做秘密，就把这消息藏在心底。直到们开始构思这计划时才派上用场。当然，对比尔博认识没有像对你那深。那时太年轻，而他也比你更小心；但这还是无法阻挡好奇心。如果你想要知道这背后故事，愿意和你分享。”
“继续说吧！”佛罗多有气无力说。
“想你也猜到，是塞克维尔巴金斯家人让他露出马脚。大概在宴会前年左右，有天正好走在路上，发现比尔博就在前方。突然间，群塞巴人出现，朝着们走来。比尔博停下脚步，然后，达啦！他消失。吃惊差点找不到好地方躲起来。但还是灵机动，钻过篱笆，躲到别人院子里去。从篱笆缝隙往外偷窥，在塞巴人走之后，比尔博就在眼前重新出现。看见他把什金色东西放进口袋中。”
“在那之后就更注意他行动。事实上，承认确偷偷摸摸刺探好几次。没办法，这件事真太诱人，而当时也还没成年。除佛罗多之外，猜大概是全夏尔唯看过老家伙秘密记事本人。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
