深重
。
当埃兰迪尔七岁那
年，魔苟斯终於预备好，他向贡多林送出大批
炎魔、半兽人、以及恶狼；这批大军还有格劳龙恶龙子孙同行助阵，如今这群恶龙不但数量众多，并且恐怖凶残。魔苟斯大军从北方山岭而来，那边山势最高，警戒也最少，他们在大节庆前夕夜晚悄然掩至。那天贡多林全部百姓都伫立在城墙上等候日出，当太阳上升时他们会大声歌唱颂赞；这场日出盛会他们称之为“夏至”。但在这天，火红光芒上升自北方，而不是东方；敌人大军毫无拦阻地直开到贡多林城墙下，全城被围，毫无希望。关於王室、贵族、他们勇士以及图尔在绝望中英勇奋战各样事迹，在文中有详细记述：“涌泉”艾克希里昂与炎魔之首勾斯魔格就在王广场上激战，彼此杀对方；特刚家臣与近卫队奋力守住王塔楼，直到高塔被攻陷坍塌；塔楼倾倒时声势极其惊人，特刚随著高塔殒落於废墟之中。
围城遭到攻破时，图尔在乱军之中搜寻抢救伊缀尔，但是梅格林已经先步逮住她和埃兰迪尔。图尔和梅格林在城墙上方展开你死
活拼斗，最後他将梅格林抛下城墙，梅格林身躯在坠落时三次撞击在葛威瑞斯山丘岩石上，最後跌落入底下片火海中。於是图尔带著伊缀尔，以及他们在片烟硝火光混乱中所能聚集到贡多林百姓，同进入伊缀尔所预备密道。安格班将领们不知道密道存在，他们不会料到，逃难之人会走条向北路，必须经过最高山岭，又最靠近安格班势力范围。大火燃起浓烟，以及贡多林美丽喷泉在北方恶龙喷火烧干中腾起大片水雾，将整个倘拉登平原笼罩在片凄惨迷蒙中；也因此，图尔及其残余百姓得以逃过劫，因为从隧道出来之後，还要在开敞之地走很长段路才能来到高山底下。无论如何，他们终於抵达山脚，在绝望与悲惨景况中开始攀爬；他们当中有许多受伤人，还有许多妇孺，眼前不但山势险峻，而且十分寒冷。
在山高处有条可行危险狭道，叫做索隆阿赫裂口，“大鹰裂口”，那是在峰顶阴影下大自然劈出条窄路；它右边是片高耸悬崖，左边是深不见底万丈深渊。这群逃难人排成列缓缓前进，不料遇上埋伏在该处半兽人，而且还有只炎魔助阵：魔苟斯已经在整个环抱山脉布下天罗地网，不容滴水走漏。他们情势真是千钧发，在索隆多及时赶来援助之前，若不是贡多林金花贵族家首领，金发葛罗芬戴尔英勇对抗炎魔，他们大概就都灭亡。
葛罗芬戴尔在巨石山巅上与炎魔决斗事迹，有许多歌谣传唱；他们双双跌落深渊之中。大鹰赶来围攻半兽人，呼啸著驱逼他们，该群半兽人若不是被杀，就是被赶落深渊；因此，贡多林有人逃脱之事，很久很久之後才传到魔苟斯耳中。索隆多随後将葛罗芬戴尔尸体自深渊中带回，他们将他葬在狭道旁，以石头堆座坟冢；在这寸草不生荒山上，他坟上长起青草，并且盛开黄色小花，直到世界变迁改换。
就这样，在胡尔之子图尔带领下，贡多林残余百姓翻过山
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
