而这,还跟傅怀安有关——傅怀安从家里拿些英文书到学校里放着,其中就有套《百科全书》。
这样书里有很多少见单词,那些学生看不太懂,但他是能看懂,他甚至还能从中找出些错误
“能被带到们国家外文书都是不错,都可以看,而们国家,也有很多书能看……”穆琼推荐几部。
李珍瑶记下,又问穆琼:“先生,你接下来打算写什书?”
穆琼笑笑:“暂时就写《流浪记》,不过打算翻译些书。”
写书很赚钱,但穆琼时间实在不多,暂时就不写新书。
但他决定在空闲时候,做些翻译。
李珍瑶和杨瑜君原本想要叫车,瞧见这幕,就跟着起走,走在穆琼身边。
她们很穆琼已经见过几次,但之前多半是在聊孤儿院孩子,并没有好好说过话,这会儿起走,倒是跟穆琼聊起来。
“先生,你年纪轻轻,怎能写出这样好书来?”李珍瑶道。
“看书看得多。”穆琼道:“你们想要投资自己,最好方法就是看书,读书。”
换做现代,想要投资自己方法多去,报班学外语,去考证,或者学点技术,学点特长,都是在投资自己,但在这个时代,想要让自己得到提升,最好还是看书。
在乡下也是差点被饿死。
穆琼没留姚太太,姚太太很快就离开。
李珍瑶有些不解:“先生,孤儿院不是缺人手吗?你怎不把她留下?”
“不可能见个人可怜,就把人留下。”穆琼笑道:“她并不是没有后路,她有技之长,能养活自己。”
说起来,这种以给人绣花为生女子,穆琼见过并不止姚太太个,当初他在陈老板西餐馆干活时候,曾找陈老板个已经过世好友妻子帮着做窗帘,那人就是跟姚太太样,在丈夫过世后,凭着自己手艺养活自己。
“先生打算翻译什书?”李珍瑶好奇地问道。
穆琼道:“想翻译部《百科全书》,至于别,还没想好。”
近几个世纪,西方国家先后出版《百科全书》,比如在英国,就有《大英百科全书》、《大英少儿百科全书》等,但这些在国内是没有。
穆琼打算在自己有空时候,翻译些这样书出来,初期可以刊登在教育月刊上,翻译多,则可以印刷成书。
这些都是可以开拓民众眼界,而他已经开始着手做这件事。
只可惜这时候能看书不多。
但就算不多,也有很多能看。
不说别,就说《资治通鉴》之类书,去看看肯定只有好处没有坏处。
更棒是,对现代孩子来说,非常难以理解文言文,这时候人,完全是可以流畅阅读。
“先生你觉得们看点什书比较好?”李珍瑶又问。
她日子,过可比姚太太好多。
而姚太太真要立得住,其实是能把自己日子过好——姚老太太年纪不小,还是个裹小脚,姚太太难道还打不过她?
姚太太走,穆琼就和金怀来起,忙活起孤儿院搬迁来。
他们雇辆马车,行李全都搬上去,几个行动不便孩子也坐上去,剩下人,则全都自己走路。
便是他,也是走路。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。