可是看文言文,平白纸墨就多几分韵味不说,他还习惯性地边阅读边翻译,等到全部看完,脑子里没有其他任何想法,只剩下个:他太会。
【有没有可能,你跟别人只是同学,现在给你写信这个人却是你未过门
【宿主,你害羞。】系统观察许久,凉凉道。
“才没有!”容棠反驳,“只是……”
只是半天也没把后面话只是出来,系统回忆下宿主来那个世界,推断道:【宿主,你不会没收过情书吧。】
“当然不是!”容棠下意识反驳,可是反驳完却霎时间明白自己为何会这般面红耳赤。
这实在……太像情书救命。
院子里开株山茶花,粉白色,很是好看,原想将它摘下来放在你榻前,可是不知道山茶花期能不能等上半月。
……
给咱们宅子题字,本打算今天让你看看,可惜你没来,告诫双寿不准他往外说,棠棠也不要为难他,等婚礼那天你上门迎娶时候再让你看。
近日京中气候反复,你身体不好,早晚莫要出门,衣物也切记不要随意增减,以免沾染风寒。
切都好,希望棠棠比更好。]
容棠缓个世纪那长,艰难开口:“他真好会。”
系统这次没反驳他:【确实。】
他在椅子上做大半天心理建设,重新拆开信封。
信纸足足有三页,容棠看看停停,看半下午才全部看完。
开头句:棠棠吾夫,见字如晤。别后六日,寸阴若岁。
容棠在现代身体跟现在这具壳子长相有七八分相似,身高也比现在要高上些许。
那两三分不同也不过是因为他在现代身体健康,没有如今这样病气缠身苍白。
这就注定他不仅不缺人追,还有很多人追。
念书时候容棠也收过几封情书,可有些句子,用白话文写出来跟文言文写出来,收信人看到确实是不样。
看白话文时候,容棠只能边感念对方心意,边想办法礼貌地拒绝人家。
信纸最末依旧是行相当漂亮字迹,言辞却越发婉转多情。
[谨遣行,希垂玉封。]
玉封,也是回信意思,宿怀璟谨慎又小心地跟他说:希望棠棠给回信。
容棠整个人都有些不好,茶水凉大半天,他没头没脑地抓起来口灌下去都没能消解半边脸上热度。
容棠偏过头看向窗外,桃花落半树,仍旧开着,并未到夏天。
容棠就歇好久才敢往下看,耳廓都发烫。
信里意思大概就是:[这几日你不在,觉得很是寥落,昨日听闻你要回来,欣喜半夜,很想见你。
这些天偶尔出府,瞧见城西卢氏书局新上几本江南时兴话本,想着你爱看,便买回来放在书房等你翻阅。
城南新开家川菜馆子,走在路上都能闻见里面飘出来辣子香,有些想念家乡味道,却又记起来你说过日后有机会可以跟起去吃,便觉得甚是欢喜,日日盼着你早些归来。
姨父前两日来趟,本不欲见他,因为棠棠讨厌他。可是他送来些蜀地独产干果,尝过,每个都颗粒饱满色泽均匀味道极佳,念着你常居京中许是没尝过,便让他进门,日后棠棠看话本时候也可以吃上几颗。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。