注9:摩艾像,智利海岸向西约2800km复活节岛上雕像群,共有1000多座,每座高4-5米,大约在公元800-900年建造。雕像为胯部以上半身人像,特点为长脸长耳。
注10:1968年2月20日~2003年1月30日期间播出美剧《Columbo》中主角,是名总是穿着件皱巴巴棕色风衣,顶着头乱发,嘴里叼雪茄,开着辆老爷车洛杉矶重案组刑警。名侦探。
注11:投接球,种棒球、垒球游戏,两个人相距段距离,个人向对方扔球、另个人用手套接住,然后再扔回去,以此往复。
稍微感到些困扰比较好。
就近距离观赏、尽情品味吧。
这样想着时候,喇叭里传来铃声——第四节课结束铃声。
进入午休。
如果切如串中老师所料,那就差不多到该发现通上老师尸体时候,那样话大概会引起些骚动吧,因此在那之前,从自己包里取出手制便当。
不谨慎强加于人,这样不好。让冷静下头脑吧——」
然后,单方面说许多话日部老师,就这样单方面打断话题,站起身,离开年级区域——直接走出职员室。
呼。
有种目前为止驻扎在日部老师心中各种各样——对串中老师混乱、压抑潜在疑问借由这次事件契机口气喷涌出来感觉。但是不能告诉别人、只能和串中老师身边、而且还处在无关者这个绝妙为止上说说看——就是这种感觉吧。
哎呀哎呀。
3
紧接着,正如前述,在音乐室中通上老师被落地钢琴压扁奇怪尸体被发现——不过,不仅仅是那样。
同样在烹饪实习室中,日部老师被人用那里菜刀胡乱刺死尸体也被发现。
译注:
注8:黑猫用第人称为『僕(ぼく)』,这是多为男性使用第人称。也有少数女生使用。
真是复杂情况。
要是知道不只是木木老师连通上老师都被杀,日部老师恐怕会更加觉得串中老师可疑吧。这其中即使不包含怀疑那种程度积极、能动性感情,恐怕也不是串中老师希望看见吧。而且职员室中肯定也不止日部老师个人这样想。
串中老师立场本来就很微妙。
在女校中,单是男性教师这点就够动荡——虽然那种气氛没有实际体验过并不清楚。
……嘛,这也是,终究和无关事情——甚至觉得串中老师稍微陷入下窘境会比较好。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。