从旁边突然离开,小彩羽露像成熟女性般大胆微笑。
那个过分可爱微笑让不禁觉得,说不定也曾经露出过这种恋爱中女孩子笑容。
「……小彩羽也,会这样吗?」
「哈?不你完全搞错,觉得暂且还是有丝机会自摸到叶山前辈比较好。最坏如果被别家点炮也能接受,没打算特地换牌或者弃胡」【注】
注:小彩羽在这里将女生比作麻将选手,男生比作麻将牌。彩羽在这里胡叶山和八幡两张牌,叶山牌在牌堆中(叶山单身),八幡牌在雪乃手中,换牌指转换心态寻找新男生,弃胡指直接放弃
「嘛,即使讨厌也已经来往年,倒也无所谓……」
小彩羽好像消除恶意,但话语中却能明显看出嫌弃和掺杂着不满……随后她转头看向。
「结衣前辈呢?打算怎办?」
「……」
她朝问来,还是不知道该怎说,只得沉默。
「哈?」
「小町曾经直认为只能用两种方式和哥哥相处,要温柔要严厉【注】……真是没想到,原来还有以人渣同志身份正常相处这种选项」
注:要温柔要严厉,上から引っ張り上げるか下から押し上げるか,指是两种对待方法,种是在上方伸出手往上拉,做出榜样,指引路途方式,另种是处在同位置,从而支持对方方式,意会即可
「哈?这家伙说什呢……再怎说也没有差劲到那种地步……那个人外表也就那样,头脑也没什可说,性格什还很垃圾」
「而且还是人渣哦!别说是别人心情连自己心情都会践踏人渣!」
「啊,也是有呢。小时候可爱炫耀和在二丁目【注】受欢迎炫耀。说到底不过是打算扭曲评价标准来得分人渣罢」
注:二丁目,最有名新宿二丁目是日本著名男同性恋区。这里得分其实和八幡点数小町点数差不多,理解成好感度就行
「说好过分啊!?那,那个,但是,好像没有那样事……啊,你看,小町就普通地很可爱!」
紧紧抓住小町肩膀,把她推到身前。那之后,小町扭扭捏捏着,朝上看向小彩羽。然后,像是不知如何开口似地戳着手指。
「……那个」
「嘛,结衣前辈这点,相当喜欢呢—」
小彩羽无奈地叹气,步步地缩短和距离,站到旁边,在耳边悄悄地说。
「有法律规定不能喜欢上有女朋友人吗?」
「诶……似乎,没有……」
「是吧?」
「为什小米看起来还挺开心……」
看小町说得那开心,小彩羽有些无语。小彩羽摆出副『这家伙怎回事儿』表情,向投来求助视线。
「嗯—,毕竟小町还挺兄控……」
果然只能苦笑着这说。不过,小町却害羞地嘿嘿笑。之后,急忙点头行漂亮礼。
「因为是那差劲哥哥,所以在彻底受不他之前还请多和他打交道」
「怎?」
小彩羽死死盯着小町。但是,小町却露出像小狗样泪眼汪汪眼神。
「叫姐姐也不行吗?总之先从(暂定)开始?」
「为什!?不要啊!」
「诶嘿嘿,总觉得可以从你这里解点哥哥事」
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。